Question

Перевод текста alans new school

Answer 1

Дорогой Дэвид,
Я пишу тебе,чтобы рассказать,как я люблю свою новую школу,мне нравится всё: учителя,мои новые друзья и питание,все очень милы,и я чувствую себя здесь почти как дома. Классы мне тоже нравятся. Они шикарны,имеют большие окна,комфортабельные парты и коврики на полу. 
Я думаю,у нашей школы прекрасное название -- Халифорд. Нашего директора зовут Джон Крук. Он прекрасный человек и наш учитель математики. Халифорд -- частная школа. Уроки начинаются в 8:50,заканчиваются в 15:55. В 8:30 я обычно встречаюсь с друзьями. Я присоединяюсь к ним на школьном дворе до уроков и мы болтаем,играем,поём и смеёмся.
Обед длится с 12:40 до 13:50. Мы учимся по понедельникам,вторникам,средам и пятницам. И никогда по субботам и воскресеньям. 
В нашем расписании множество предметов: английский,математика,история,география,труд,физкультура,музыка,
ИЗО,информатика. Я думаю,все они очень интересны и важны. У нас три четверти: осенняя,весенняя и летняя.
Обычно в школе мы носим униформу. Тёмно-синий пиджак со школьной эмблемой,серые брюки,серая или белая футболка,серые носки,чёрные ботинки и галстук. Когда холодно,носим свитера и пальто. Для футбола и физкультуры у меня отдельная форма. Высылаю для тебя школьные правила. Их немного,но я считаю,что все они важны. 
Мы должны носить униформу и не опаздывать на уроки. У нас должны быть ручки,карандаши,линейки,ластики,тетради,дневники и все необходимые учебники. Мы должны вовремя выполнять домашнее задание. В школе запрещено курить и,если имеем велосипеды,оставлять их в закрытом месте,вести себя в соответствии с этикетом,уважением и здравым смыслом,который не всегда лёгок в понимании.
Но я уверен,что моя жизнь здесь более интересна,чем в начальной школе. Я повзрослел. Теперь мне 12. Мы много времени проводим на свежем воздухе. Иногда наши учителя водят нас в знаменитые музеи и другие интересные места Лондона. Учителя часто говорят,что ученики не только обучаются на уроках и работают (обычно в классах,лабораториях,на спортплощадках),но и учатся контактировать с другими  учащимися и членами школы. Мы учимся жить вместе с людьми разного возраста. 
На сегодня всё. Напиши мне,как сможешь.
Надеюсь увидеть тебя на Рождество.
С любовью,Алан.

Answer 2

Перевод текста "Alan's new school" будет выглядеть следующим образом:

"Новая школа Алана"

Алан переехал в новый город и начал ходить в новую школу. Это был его первый день в новом месте, и он был очень волновался. Когда Алан вошел в школу, он сразу заметил, что она отличается от его предыдущей школы.

Первое, что бросилось в глаза Алану, было огромное здание школы. Оно было гораздо больше его старой школы, и Алану понадобилось время, чтобы осмотреть все помещения. Школа имела множество классов и кабинетов для различных предметов.

Когда Алан вошел в свой класс, он заметил, что учеников было гораздо больше, чем в его старой школе. Это означало, что он должен будет завести новых друзей и привыкнуть к новой атмосфере. Учитель представил его всему классу, и Алан понял, что все были очень дружелюбными и приветливыми.

Алан был приятно удивлен, когда узнал, что в его новой школе есть множество дополнительных предметов и активностей. Он смог выбрать не только основные предметы, но и предметы, которые его интересовали. Также в школе были различные клубы и спортивные секции, в которых Алан мог принять участие.

В целом, Алану очень понравилась его новая школа. Он был рад, что смог начать новую главу в своей жизни и найти новых друзей. Хотя первый день был немного напряженным, Алан знал, что он сможет приспособиться к своей новой школе и сделать ее своим вторым домом.