Question

Переведите на английский язык, используя страдательный залог. 1. Все участники событий были опрошены полицейским. 2. Этот перевод будет закончен через несколько дней. 3. Собор Святого Павла был построен архитектором Реном. 4. Его воспитала сестра. 5. Специальным предметам нас будут обучать на третьем и четвертом курсах. 6. Что ему обещали? 7. Мне посоветовали поступить в юридический институт.

Answer 1

1. All participants of the events were interviewed by a policeman.
2. This translation will be completed in a few days.
3. St. Paul's Cathedral was built by an architect Wren.
4. He was brought up by his sister.
5. Special subjects will be taught at the third and fourth courses.
6. What was he promised by them?
7. I was advised to enroll in a law school.

Answer 2

Answer in detail. Translate into English using the passive voice. 1. All the participants of the events were questioned by the police. 2. This translation will be finished in a few days. 3. St. Paul's Cathedral was built by architect Wren. 4. He was raised by his sister. 5. We will be taught special subjects in the third and fourth years. 6. What was promised to him? 7. I was advised to enter the law school.

Here is the translation of the sentences into English using the passive voice:

1. Все участники событий были опрошены полицейским. = All the participants of the events were interrogated by the police. 2. Этот перевод будет закончен через несколько дней. = This translation will be completed in a few days. 3. Собор Святого Павла был построен архитектором Реном. = St. Paul's Cathedral was built by architect Wren. 4. Его воспитала сестра. = He was brought up by his sister. 5. Специальным предметам нас будут обучать на третьем и четвертом курсах. = We will be taught special subjects in the third and fourth years. 6. Что ему обещали? = What was promised to him? 7. Мне посоветовали поступить в юридический институт. = I was advised to enter the law school.