Question

Помогите перевести in avgust my rose was 30 centimetres tall. The flower was small. There were 5 leaves on the plant. Today is November 7 th. Now the rose is 50 centimeters tall. There are two big flovers. They are pink. It has got lots of leaves. It's so beautiful!

Answer 1

В августе моя роза была длиной 30 см. Цветок был маленьким. На ней было 5 листочков. Сегодня 7 ноября. Сейчас роза высотой 50 см. Есть 2 цветка. Они розовые. На ней много листов. Это так красиво!
(можешь нимного исправить)

Answer 2

Изначально, в августе мой розовый цветок был высотой 30 сантиметров. Цветок был маленьким. На растении было 5 листьев. Сегодня 7 ноября. Теперь роза высотой 50 сантиметров. На ней есть два больших цветка. Они розовые. У нее много листьев. Она такая красивая!

Translation:

In August, my rose was 30 centimeters tall. The flower was small. There were 5 leaves on the plant. Today is November 7th. Now the rose is 50 centimeters tall. There are two big flowers. They are pink. It has lots of leaves. It's so beautiful!