Question

Переведите пожалуйстаOf all my relatives, I like my Aunt Emily the best. She's my mother's youngest sister. She has never married, and she lives alone in a small village near Bath. She's in her late fifties, but she's still quite young in spirit. She has a fair complexion, thick brown hair which she wears in a bun, and dark brown eyes. She has a kind face, and when you meet her, the first thing you notice is her lovely, warm smile. Her face is a little wrinkled now, but I think she is still rather attractive. She is the sort of person you can always go to if you have a problem.She likes reading and gardening, and she goes for long walks over the hills with her dog, Buster. She's a very active person. Either she's making something, or mending something, or doing something to help others. She does the shopping for some of the old people in the village. She's extremely generous, bur not very tolerant with people who don't agree with her. I hope that I am as happy and 18contented as she is when I’m her age

Answer 1

Из всех моих родственников больше всего я люблю тетю Эмили. Она- самая младшая сестра моей мамы. Она никогда не была замужем и живет одна в маленькой деревушке около местечка Бат. Ей под шестьдесят лет, но она все еще молода душой. У нее светлая кожа, густые коричневые волосы, которые она забирает в хвост, и темно- карие глаза. У нее доброе лицо, и когда вы ее встречаете, первое, что вы замечаете - ее приятная теплая улыбка. сейчас ее лицо немного в морщинах, но я думаю, что она все еще очень привлекательная. Она - тот человек, к которому вседа можно прийти, если у тебя проблемы. Она любит чтение и садоводство, и она ходит на длительные горные прогулки со своей собакой Бастером. Она очень акьивный человек. Она или что-либо мастерит, или чинит, или что-то делает, чтобы помочь другим. Она ходит в магазин для некоторых пожилых людей из ее деревни. Она чрезвычайно великодушная, но не очень терпимая к людя, которые с ней не согласны. надеюсь, что буду таким же счастливым человеком, когда мне исполнится столько же лет, как и ей.

Answer 2

Of all my relatives, my Aunt Emily is the one I admire the most. She is my mother's youngest sister and has always been a source of inspiration for me. Aunt Emily has never married and lives alone in a quaint village near Bath. Despite being in her late fifties, she has managed to retain her youthful spirit.

When you first meet Aunt Emily, you can't help but notice her fair complexion, thick brown hair neatly arranged in a bun, and her striking dark brown eyes. But what truly captivates you is her kind face and warm smile. Though time has left a few wrinkles on her face, I still find her quite attractive. She has a timeless beauty that radiates from within.

Aunt Emily is the type of person who is always there for you when you need someone to talk to. She is compassionate and empathetic, making her the perfect confidante. Whether it's a personal issue or a difficult decision, she always provides thoughtful advice and support.

In her free time, Aunt Emily enjoys reading and gardening. She finds solace in the pages of a good book and delights in tending to her beautiful garden. Additionally, she loves going for long walks over the hills with her faithful companion, Buster, her beloved dog. Aunt Emily's active lifestyle is a testament to her vitality and zest for life.

One of Aunt Emily's most endearing qualities is her generosity. She constantly goes out of her way to help others, whether it's doing the shopping for elderly neighbors or lending a hand to those in need. She is a true embodiment of selflessness and kindness.

However, it is worth mentioning that Aunt Emily can be quite uncompromising when it comes to her beliefs. While she is open to different perspectives, she has little patience for those who do not share her values. This strong-willed nature adds to her charm and makes her a force to be reckoned with.

Looking at Aunt Emily's life, I can't help but feel inspired. She has found contentment and happiness in her solitude, and her positive outlook on life is contagious. I aspire to be as fulfilled and content as she is when I reach her age. Aunt Emily serves as a reminder that true happiness comes from within and that embracing life's adventures can lead to a fulfilling existence.