Question

Если Петр опоздает, нам придется его подождать Когда вы увидите господина Смита, попросить его позвонить мне Если ты останешься еще на три дня, я смогу показать тебе достопримечательности города До того как я уеду, мне нужно купить подарки для друзей Если я не успею на поезд, то я проведу ночь в гостинице Я приду как только сделаю домашнее задание Ты не знаешь, когда он вернется? - Когда он вернется, я скажу тебе Я куплю ему подарок, если не потрачу все деньги на книги Если ничего не случится, я проведу отпуск в горах После того как я прочитаю книгу, я верну её тебе Поезд уже уйдет к тому времени, когда я приеду на станцию Она не будет с ним разговаривать до тех пор, пока она не извиниться Я напишу ему после того, как увижусь с его родителями Мы сделаем большую часть работы до того, как вы обратитесь к профессору за помощью К тому времени, когда начнут показывать матч по телевизору, я уже сделаю все уроки В будущем году, когда профессор уйдет на пенсию, будет 46 лет, как он работает в университете Тебе понравиться торт, как только ты его попробуешь Он прибудет до того, как они уйдут Мы не сможем принять окончательного решения до тех пор, пока не выслушаем всех

Answer 1

If Peter is late we’ll have to wait for him.
When you see Mr Smith ask him to give me a call. (to call me)
If you stay for three more days I’ll show you the sights of the city.
Before I leave I have to buy presents for my friends.
If I miss the train I’ll spend the night in the hotel.
I will come as soon as I do my homework.
Do you know when he returns (he is going to return)? I’ll tell you when he returns.
I’ll by him a gift if I don’t spend all my money for books.
If nothing happens I’ll spend the vacations in the mountains.
After I read a book I’ll give it back to you.
The train will leave by the time I arrive to the station.
She won’t speak to him until he apologizes.
I’ll write him after I see his parents.
We’ll do the most part of (the)work before you ask professor for help.
By the time the game starts on the TV I will already do all my homework.
 Next year when the professor retires it’ll 46 year as he works for the university
You will like the cake as soon as you try it.
He will arrive before they leave.
We won’t be able to make final decision until we hear everyone. 

Answer 2

If Peter will be late, we will have to waitWhen you see Mr Smith to ask him to call meIf you stay for three days, I can show you the sights of the city Before I leave, I need to buy gifts for friends If I don't have time to train, I spend the night at the hotel I'll come as soon as you do the homeworkYou don't know when he'll be back? When he returns, I'll tell youI'll buy him a gift, if you don't spend all the money on booksIf nothing happens, I will spend vacation in the mountainsAfter I read the book, I'll give it to youThe train has already gone by the time I arrive at the stationShe won't talk to him until then, until she apologizeI will write to him after seeing his parentsWe will do most of the work before you contact your Professor for helpBy the time when they start to show the match on TV, I already do all the lessonsNext year, when the Professor retires, it will be 46 years old as he works at the UniversityWould you like a cake, once you try itHe will arrive before they leaveWe can't make final decisions until then, until you hear all                                    Тебе перевести надо было????

Answer 3

Understanding the Sentences

The provided text consists of a series of conditional sentences. Each sentence describes a condition and its corresponding result. Let's break down the sentences to understand them better:

1. Если Петр опоздает, нам придется его подождать. - Translation: "If Peter is late, we will have to wait for him." 2. Когда вы увидите господина Смита, попросить его позвонить мне. - Translation: "When you see Mr. Smith, ask him to call me." 3. Если ты останешься еще на три дня, я смогу показать тебе достопримечательности города. - Translation: "If you stay for three more days, I will be able to show you the city's attractions." 4. До того как я уеду, мне нужно купить подарки для друзей. - Translation: "Before I leave, I need to buy gifts for my friends." 5. Если я не успею на поезд, то я проведу ночь в гостинице. - Translation: "If I miss the train, I will spend the night in a hotel." 6. Я приду как только сделаю домашнее задание. - Translation: "I will come as soon as I finish my homework." 7. Ты не знаешь, когда он вернется? - Когда он вернется, я скажу тебе. - Translation: "Do you know when he will return? - When he returns, I will tell you." 8. Я куплю ему подарок, если не потрачу все деньги на книги. - Translation: "I will buy him a gift if I don't spend all the money on books." 9. Если ничего не случится, я проведу отпуск в горах. - Translation: "If nothing happens, I will spend my vacation in the mountains." 10. После того как я прочитаю книгу, я верну её тебе. - Translation: "After I finish reading the book, I will return it to you." 11. Поезд уже уйдет к тому времени, когда я приеду на станцию. - Translation: "The train will already leave by the time I arrive at the station." 12. Она не будет с ним разговаривать до тех пор, пока она не извинится. - Translation: "She will not talk to him until she apologizes." 13. Я напишу ему после того, как увижусь с его родителями. - Translation: "I will write to him after I meet his parents." 14. Мы сделаем большую часть работы до того, как вы обратитесь к профессору за помощью. - Translation: "We will do most of the work before you ask the professor for help." 15. К тому времени, когда начнут показывать матч по телевизору, я уже сделаю все уроки. - Translation: "By the time they start showing the match on TV, I will have finished all my homework." 16. В будущем году, когда профессор уйдет на пенсию, будет 46 лет, как он работает в университете. - Translation: "Next year, when the professor retires, it will be 46 years since he started working at the university." 17. Тебе понравится торт, как только ты его попробуешь. - Translation: "You will like the cake as soon as you try it." 18. Он прибудет до того, как они уйдут. - Translation: "He will arrive before they leave." 19. Мы не сможем принять окончательного решения до тех пор, пока не выслушаем всех. - Translation: "We will not be able to make a final decision until we hear from everyone."

Answering the Sentences

1. Если Петр опоздает, нам придется его подождать. - Translation: "If Peter is late, we will have to wait for him." - This sentence describes a condition (Peter being late) and its result (having to wait for him). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is expressing that waiting for Peter is necessary if he is late.

2. Когда вы увидите господина Смита, попросить его позвонить мне. - Translation: "When you see Mr. Smith, ask him to call me." - This sentence describes a condition (seeing Mr. Smith) and its result (asking him to call the speaker). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is instructing someone to ask Mr. Smith to call them when they see him.

3. Если ты останешься еще на три дня, я смогу показать тебе достопримечательности города. - Translation: "If you stay for three more days, I will be able to show you the city's attractions." - This sentence describes a condition (staying for three more days) and its result (being able to show the city's attractions). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is expressing that they will have the opportunity to show the city's attractions if the person stays for three more days.

4. До того как я уеду, мне нужно купить подарки для друзей. - Translation: "Before I leave, I need to buy gifts for my friends." - This sentence describes a condition (leaving) and its result (needing to buy gifts for friends). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is stating that they have the need to buy gifts for their friends before they leave.

5. Если я не успею на поезд, то я проведу ночь в гостинице. - Translation: "If I miss the train, I will spend the night in a hotel." - This sentence describes a condition (missing the train) and its result (spending the night in a hotel). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is expressing that if they miss the train, they will have to spend the night in a hotel.

6. Я приду как только сделаю домашнее задание. - Translation: "I will come as soon as I finish my homework." - This sentence describes a condition (finishing homework) and its result (coming). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is stating that they will come as soon as they finish their homework.

7. Ты не знаешь, когда он вернется? - Когда он вернется, я скажу тебе. - Translation: "Do you know when he will return? - When he returns, I will tell you." - This sentence describes a condition (his return) and its result (telling the person). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is stating that they will inform the person when he returns.

8. Я куплю ему подарок, если не потрачу все деньги на книги. - Translation: "I will buy him a gift if I don't spend all the money on books." - This sentence describes a condition (not spending all the money on books) and its result (buying a gift for him). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is expressing that they will buy a gift for him if they don't spend all their money on books.

9. Если ничего не случится, я проведу отпуск в горах. - Translation: "If nothing happens, I will spend my vacation in the mountains." - This sentence describes a condition (nothing happening) and its result (spending vacation in the mountains). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is stating that they will spend their vacation in the mountains if nothing happens.

10. После того как я прочитаю книгу, я верну её тебе. - Translation: "After I finish reading the book, I will return it to you." - This sentence describes a condition (finishing reading the book) and its result (returning it to the person). - The result is a consequence of the condition. - The speaker is stating that they will return the book to the person after they finish reading it.

11. Поезд уже уйд