Question

Как правильно написать 1 марта? 1th March или 1st March?

Answer 1

При счёте в английском языке с единицей используется first (st на конце), при двойке — second (nd на конце), с тройкой third (d на конце), а дальше все с окончанием -th.

Answer 2

Правильно написать "1 марта" на английском языке можно двумя способами: "1st March" или "March 1st".

Первый вариант, "1st March", используется в Великобритании и других странах, следующих британской системе датирования. В этом случае, "1st" означает "первый" и ставится перед названием месяца "March" (март).

Второй вариант, "March 1st", используется в США и других странах, следующих американской системе датирования. В этом случае, название месяца "March" (март) ставится перед числом "1st" (первый).

Оба варианта считаются правильными и вполне приемлемыми на письме или при заполнении форм. Выбор между ними зависит от предпочтений или требований конкретного стиля письма или официальных правил.