Question

Помогите перевести текст на английский язык.После падения с горы я был сильно ранен. Ноющая боль в ноге, не давала мне встать. Я понимал, что если я закрою глаза для отдыха, то больше их некогда не открою и я продолжал изо всех сил ползти по снегу . Я полз по снегу около дня и дополз до небольшой деревушки. В деревне я дополз до первого дома и постучался в дверь, теряя сознание от изнеможения. Очнулся в больнице.

Answer 1

After falling from a mountain, I was badly wounded. Aching pain of my  leg, didn't allow me to stand up. I knew that if I closed my eyes for a short rest, I wouldn't open them once more and I crawled forward through the snow. I was crawling through the snow the whole the day and crawled to a small village. In the village, I got to the first house and knocked the door, lost my consciousness. I woke up in a hospital.

Answer 2

After falling from the mountain, I was severely injured. The throbbing pain in my leg prevented me from standing up. I realized that if I closed my eyes to rest, I might never open them again, so I continued to crawl through the snow with all my might. I crawled through the snow for about a day and finally reached a small village. In the village, I managed to crawl to the first house and knocked on the door, losing consciousness from exhaustion. I woke up in the hospital.