Question

Переведите, пожалуйста, только не в переводчике. • You’ve put on several pounds and there is a big party in ten days. (a) I’ll go on an extreme diet, join a gym, and lose the extra pounds or everyone will be staring at the fat girl. (b) It’s unhealthy to lose a lot of weight in such a short period of time. • You’re watching a TV commercial with the Beckhams. You think... (a) I want to look like them, thinner and taller. (b) Please! TV adverts are unrealistic! They sell vanity! • You overhear someone making a nasty remark about your weight. (a) They’re right. I’m ugly and overweight, (b) I don’t pay attention to hurtful comments. • If you have more A’s You are obsessed with your weight. Stop trying to change your body to fit an unrealistic image. Focus on the things you like about yourself. • If you have more B’s You have a healthy body image. You like yourself and the way you look and that makes others like you too. You’re aware that as you grow, your body changes too. Well done.

Answer 1

Ты поправилась на несколько килограмм,а через 10 дней состоится грандиозная вечеринка
а)я сяду на экстремальную диету,буду заниматься спортом,и потеряю несколько лишних килограммов или все будут пялится на толстую девочку
б)это вредно для здоровья,терять много веса за такой короткий период времени
Ты смотришь рекламу с Бекхэмами.Ты думаешь
а)Я хочу выглядит как они,худее и выше
б)Пожалуйста!Рекламы не правдивы!
Ты услышала(подслушала),что кто то нелестно отозвался о твоем весе
а)Да,они правы.Я уродливая и толстая
б)Я не обращаю внимания на обидные комментарии
Если у тебя больше А
Ты зациклена на своем лишнем весе.Перестань пытаться изменить свою фигуру чтобы быть похожей на нереальную картинку
Если у тебя больше Б
У тебя здравое представление о нормальной фигуре.Ты любишь себя и то,как ты выглядишь и это заставляет людей хотеть быть похожими на тебя.Ты в курсе,что ты растешь и твое тело меняется.Молодец(Так держать)

Answer 2

In the given scenario, it seems like there is a concern about body image and weight. Let's break down the options and provide a detailed response to each one.

(a) I’ll go on an extreme diet, join a gym, and lose the extra pounds or everyone will be staring at the fat girl. (b) It’s unhealthy to lose a lot of weight in such a short period of time.

In option (a), the person expresses a concern about their weight and wants to take extreme measures to lose it before a big party. While it's understandable to want to feel confident and comfortable at an event, going on an extreme diet and losing a significant amount of weight in a short period of time can be detrimental to one's health.

In option (b), it is emphasized that losing a lot of weight rapidly is unhealthy. It's important to prioritize a healthy and sustainable approach to weight loss, focusing on balanced nutrition and regular exercise rather than extreme measures. It's crucial to remember that everyone's body is unique, and it's unrealistic and unnecessary to conform to societal beauty standards.

Moving on to the next scenario:

(a) I want to look like them, thinner and taller. (b) Please! TV adverts are unrealistic! They sell vanity!

In option (a), the person expresses a desire to look like the Beckhams, wishing to be thinner and taller. It's important to recognize that comparing ourselves to celebrities or aspiring to look like them can lead to unrealistic expectations and dissatisfaction with our own bodies. It's crucial to embrace our individuality and focus on self-acceptance rather than trying to conform to an unrealistic ideal.

In option (b), it is highlighted that TV adverts often present unrealistic images and sell vanity. This is an important realization to have. Many advertisements use edited images and promote unrealistic beauty standards, which can negatively impact our body image. It's essential to be critical of these portrayals and prioritize self-acceptance and self-love.

Lastly, let's address the final scenario:

(a) They’re right. I’m ugly and overweight. (b) I don’t pay attention to hurtful comments.

In option (a), the person internalizes the nasty remark about their weight and believes they are ugly and overweight. It's important to remember that negative comments from others should not define our self-worth. Everyone has unique beauty, and it's essential to focus on self-acceptance and self-love rather than seeking validation from others.

In option (b), it is emphasized that hurtful comments should not be given attention. This is a healthy mindset to have. It's important to surround ourselves with positivity and not let negative remarks affect our self-esteem. Building resilience and a strong sense of self-worth will help us navigate through such situations.

To sum it up, it is crucial to prioritize self-acceptance, self-love, and a healthy body image. It's essential to recognize that everyone's body is unique and that conforming to unrealistic beauty standards is unnecessary and harmful. Embracing our individuality and focusing on our positive qualities is key to developing a healthy body image.