Question

Переведите текст на английский . Дам 15 баллов Башня Мэри-Экс, 30 или Сент-Мэри Экс 30.) — 40-этажный небоскрёб в Лондоне, конструкция которого выполнена в виде сетчатой оболочки с центральным опорным основанием. Примечателен открывающейся с него панорамой на город и необычным для центрального Лондона видом. Жители за зеленоватый оттенок стекла и характерную форму называют его «огурец», «корнишон»Находится в центре Лондона. Является лондонской штаб-квартирой компании Swiss Re. Первым претендует на звание экологического небоскрёба. Нижние этажи здания открыты для всех посетителей. На верхних этажах находится много ресторанов. Здание было построено в 2001—2004 годах ебоскреб не имеет углов, что не позволяет ветровым потокам стекать вниз. Диаметр здания у основания составляет 49 метров, затем здание плавно расширяется, достигая максимального диаметра в 57 метров на уровне 17 этажа. Далее конструкция сужается, достигая минимального диаметра в 25 метров. Здание практически полностью стеклянное, его верхушка закрыта прозрачным куполом.Здание высотой в 180 метров получилось экономичным: потребляет вдвое меньше электроэнергии, чем другие постройки такого типа.

Answer 1

The Mary-Ex Tower, 30 or St. Mary Ex 30.) is a 40-story skyscraper in London, the design of which is a mesh shell with a central support base. Capture the panorama of the city opening from it and the view unusual for central London. Residents behind a greenish shade of glass and a characteristic shape call it "cucumber", "cornichon" It is located in the center of London. It is the London headquarters of Swiss Re. The first to claim the title of ecological skyscraper. The lower floors of the building are open to all visitors. There are many restaurants on the upper floors.The building was built in 2001-2004The skyscraper does not have corners, which can not drain the wind currents down.
The diameter of the building at the base is 49 meters, then the building gradually expands, reaching a flattering 57 meters at the level of 17 floors. Further, the design narrows, reaching a minimum diameter of 25 meters.
The building is almost completely glass, its top is covered with a transparent dome. The building in height of 180 meters turned out to be economical: it consumes twice less electricity than other buildings of this type.

Answer 2

The Mary Axe Tower, also known as the 30 St Mary Axe or the Swiss Re Building, is a 40-story skyscraper in London. Its construction is in the form of a lattice shell with a central support base. It is notable for the panoramic views of the city and its unusual appearance in central London. Residents refer to it as the "gherkin" or "pickle" due to its greenish glass and distinctive shape.

Located in the heart of London, it serves as the London headquarters of the Swiss Re company and is the first contender for the title of an ecological skyscraper. The lower floors of the building are open to all visitors, and there are many restaurants on the upper floors. The building was constructed between 2001 and 2004 and is unique in that it has no corners, preventing wind currents from flowing downward.

The diameter of the building at the base is 49 meters, gradually expanding to a maximum diameter of 57 meters at the 17th floor level, before narrowing to a minimum diameter of 25 meters. The building is almost entirely glass, with a transparent dome covering the top. At 180 meters tall, the building is also economical, consuming half the electricity of other buildings of its kind.

Answer 3

Answer in detail. Translate the text into English. I'll give 15 points. The Mary-Ex Tower, 30 or St. Mary Ex 30.) - a 40-story skyscraper in London, the structure of which is made in the form of a mesh shell with a central support base. It is notable for the panorama of the city that opens from it and the unusual view for central London. Residents call it "cucumber", "pickle" for the greenish tint of glass and characteristic shape. It is located in the center of London. It is the London headquarters of Swiss Re. The first claims to be an ecological skyscraper. The lower floors of the building are open to all visitors. There are many restaurants on the upper floors. The building was built in 2001-2004. The skyscraper has no corners, which does not allow wind currents to flow down. The diameter of the building at the base is 49 meters, then the building gradually expands, reaching a maximum diameter of 57 meters at the level of the 17th floor. Further, the structure narrows, reaching a minimum diameter of 25 meters. The building is almost completely glass, its top is covered with a transparent dome. The building, 180 meters high, turned out to be economical: it consumes twice as much electricity as other buildings of this type.