Question

Ребята помогите пожалуйста!нужно правильно перевести и подчеркнуть словосочетания на каторые стоит обратить внимание при переводе как в задании!Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным (см. образец выполнения 2). 1. We soon reached the train station. 2. Tom spent the afternoon playing his computer games. 3. Both adults and children visit this swimming pool. 4. Rugby team players are very popular here.

Answer 1

1. We soon reached the train station.
Вскоре мы дошли до ж/д вокзала

2. Tom spent the afternoon playing his computer games.
Том провёл день играя на компьютере

3. Both adults and children visit this swimming pool.
И взрослые и дети ходят в бассейн

4. Rugby team players are very popular here.
Игроки регби команды  очень популярны здесь