Question

Как переводится предложение "And that makes him want to vomit." ?

Answer 1

Из-за чего его тошнит?

Answer 2

Перевод предложения "and that makes him want to vomit" на русский язык будет "и это заставляет его хотеть рвоту".

Здесь в предложении используются следующие выражения:

- "and": это союз, который связывает две части предложения. В данном случае он обозначает продолжение мысли или добавление новой информации.

- "that makes him want to": эта фраза означает "это заставляет его хотеть". "That" является относительным местоимением, указывающим на предыдущую информацию или связь с предыдущим контекстом. "Makes him want to" - это конструкция, означающая, что что-то вызывает у него желание.

- "vomit": это глагол, который означает "рвать", "извергать" или "испытывать тошноту". В данном контексте говорится о том, что что-то вызывает у него тошноту.

Таким образом, перевод данного предложения будет "и это заставляет его хотеть рвоту", что означает, что что-то вызывает у него сильную неприязнь или отвращение.