Question

Переведите, но без интернет переводчиков!!! Those old men never care about others, the so treat history like fairytales.

Answer 1

Те пожилые мужчины никогда не заботятся о других. Они видят(рассматривают, воспринимают, это синонимы)историю как сказки

Answer 2

Эти старые мужчины никогда не заботятся о других, поэтому они относятся к истории как к сказкам.

"Those old men" - Эти старые мужчины. Здесь мы говорим о какой-то группе старых мужчин, которые здесь не указаны.

"Never care about others" - Никогда не заботятся о других. Это значит, что эти старые мужчины не проявляют интереса или заботы о других людях.

"The so treat history like fairytales" - Так они относятся к истории, как к сказкам. Здесь "the so" используется для указания на предыдущее утверждение о том, что они не заботятся о других. Это значит, что эти старые мужчины не принимают историю всерьез и относятся к ней как к вымышленным историям, подобным сказкам.