Question

Твір на нім мові перфект претерітум як я провів літо

Answer 1

My holidays, as always, I spent with my grandmother in the village. I love to live there. Next to the house there is a small forest and a river.  We swam and sunbathed, walked in the forest,went hiking, had picnics and, of course,  I helped my grandmother in the garden. 
 August was the most interesting month. Finally, my dream came true, and my parents and I went to Kiev. It was great! Our relatives showed us the capital of our country. It was the first time when I flew by plane! We ate out in a restaurant, walked around a park, visited many museums and saw a lot of  art exhibitions, went to a fontain.The second half of August I was at home.

Answer 2

Diesen Sommer habe ich eine wunderbare Zeit verbracht. Es war eine Zeit voller Abenteuer und neuer Erfahrungen.

Zuerst einmal habe ich meine Familie und Freunde besucht. Wir haben viel Zeit miteinander verbracht, sind ans Meer gefahren und haben die Sonne genossen. Es war schön, wieder mit ihnen zusammen zu sein und gemeinsame Erinnerungen zu schaffen.

Danach habe ich beschlossen, etwas Neues auszuprobieren. Ich habe mich für einen Sprachkurs in Deutschland eingeschrieben. Es war eine großartige Gelegenheit, meine Deutschkenntnisse zu verbessern und gleichzeitig neue Leute aus verschiedenen Ländern kennenzulernen. Wir hatten Unterricht am Vormittag und am Nachmittag erkundeten wir die Stadt und ihre Umgebung. Es war eine tolle Erfahrung, Deutschland auf diese Weise zu entdecken.

Nach dem Sprachkurs habe ich mich entschieden, eine Reise durch Europa zu machen. Ich bin mit dem Zug gereist und habe viele verschiedene Städte besucht. Jede Stadt hatte ihre eigenen Besonderheiten und ich habe die Kultur und die Sehenswürdigkeiten genossen. Es war aufregend, neue Orte zu entdecken und neue Menschen kennenzulernen.

Während meiner Reise habe ich auch die Natur erkundet. Ich habe Wanderungen in den Bergen unternommen und die atemberaubende Landschaft genossen. Es war eine wunderbare Möglichkeit, dem Alltagsstress zu entfliehen und die Schönheit der Welt zu bewundern.

Insgesamt war mein Sommer voller Spaß, Abenteuer und neuer Erfahrungen. Ich habe meine Zeit mit meinen Lieben verbracht, meine Deutschkenntnisse verbessert und neue Orte entdeckt. Es war eine unvergessliche Zeit, die ich immer in Erinnerung behalten werde.