Question

Помогите перевести текст с английского на русский. Желательно без Goggle Переводчика. I love hanging around the Central Park. We are all into skateboarding and we can show off our skills there. İ love to spend my free time window shopping in Pushkin Square. Some of the shops are very expensive. There are some fantastic cafeteria where you can get simple and cheap meals and drinks. My favourite is an Internet cafe.I don't like to hang out with boys and girls who are missing school, writing graffiti, breaking windows and bullying other kids. I don't feel comfortable about it. I' m not into it.

Answer 1

Я люблю зависать в центральном парке. мы все занимаемся скейтбордингом и именно здесь мы можем показать наши способности. я люблю проводить свободное время рассматривая витрины на пушкинской площади. некоторые магазины очень дорогие. здесь же есть фантастические кафе в которых ты можешь просто и дешево поесть и попить (дословно: можешь взять простые и дешевые перекусы и напитки). мое любимое это интернет кафе. я не люблю зависать (проводить время) с мальчиками и девочками которые прогуливают школу, рисуют граффити, разбивают окна и издеваются над другими детьми. я не чувствую комфортно себя рядом с ними. я не согласен с этим (дословно: я не в этом, я не участвую в этом) 

Answer 2

Я обожаю проводить время в Центральном парке. Мы все увлекаемся скейтбордингом и можем показать свои навыки там. Мне нравится проводить свободное время, гуляя по магазинам на Пушкинской площади. Некоторые магазины очень дорогие. Там есть замечательные кафетерии, где можно получить простые и дешевые блюда и напитки. Мой любимый - интернет-кафе. Мне не нравится проводить время с мальчиками и девочками, которые пропускают школу, пишут граффити, ломают окна и издеваются над другими детьми. Я не чувствую себя комфортно в такой компании. Это не мое.