Question

Peggy :" The girls helped in the house."Peggy told me that

Answer 1

Peggy told me that the girls had helped in the house.

Answer 2

Я могу помочь вам с вашим вопросом. Вы спросили, как перевести предложение "Peggy: The girls helped in the house." в косвенной речи. Вот ответ:

Peggy told me that the girls had helped in the house.

Обратите внимание, что в косвенной речи глагол в прошедшем времени сдвигается на одно время назад, поэтому "helped" становится "had helped". Кроме того, кавычки и двоеточие убираются, а между "Peggy" и "told" ставится союз "that". Это правила перевода прямой речи в косвенную речь в английском языке. Вы можете прочитать больше об этом [здесь].

Надеюсь, это было полезно. Если у вас есть еще вопросы, пожалуйста, задавайте.