Question

Как перевести на английский предложение: Он играет в теннис, а обычно гоняет в футбол

Answer 1

He's playing tennis, but usually plays football.

Answer 2

To answer your question in detail, you can translate the sentence "Он играет в теннис, а обычно гоняет в футбол" into English in different ways, depending on the context and the tone you want to convey. Here are some possible translations:

- He plays tennis, but usually he plays football. This is a simple and neutral way to translate the sentence, using the conjunction "but" to show contrast between the two activities. - He is playing tennis, whereas he normally plays football. This is a more formal and precise way to translate the sentence, using the present continuous tense to indicate that the action is happening now, and the adverb "whereas" to emphasize the difference between the two activities. - He's into tennis, though he usually kicks around a football. This is a more informal and casual way to translate the sentence, using the contraction "he's" and the phrasal verb "kick around" to sound more natural and colloquial. The preposition "into" implies that he enjoys or is interested in tennis, and the conjunction "though" shows a slight surprise or contradiction between the two activities.

I hope this helps you understand how to translate the sentence from Russian to English. If you want to check your translation or learn more about the grammar and vocabulary of the sentence, you can use some online tools such as [Bing Translator](http://www.bing.com/translator/?ref=TThis&text=Он), [Google Translate](https://translate.google.ru/), [Yandex Translate](https://translate.yandex.ru/translator/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9), or [Webtran](https://www.webtran.ru/translate/russian/to-english/). You can also find some examples of how the sentence is used in different contexts by searching the web with [Bing](https://bing.com/search?q=).