Question

Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение с причастием или инфинитивом в зависимости от смысла. 1. Она видела, что Нина примеряет шляпу. 2. Алиса видела, что ее сестра взяла книгу. 3. Он видел, что его ученики стоят около школы. 4. Том видел, что она вышла из комнаты. 5. Она видела, что ее дети делают домашнее задание. 6. Ольга видела, что Андрей сидит на диване. 7. Николай видел, что Анна что-то пишет. 8. Она не слышала, как я вошел в комнату. 9. Я не слышал, как они разговаривали. 10. Вы когда-нибудь слышали, как она поет? 11. Вы когда-нибудь слышали, как он говорит по-испански? 12. Я видел, что Коля пришел. 13. Я видела, что Джордж идет по улице. 14. Я видел, что Нелли читает. 15. Мы видели, как студенты танцуют. 16. Мы видели, как разговаривали их родители. 17. Учитель заметил, что ученики разговаривают. 18. Она заметила, как отец вышел из комнаты. 19. Вы заметили, что они смеются? 20. Вы заметили, что он ушел? 21. Мы смотрели, как дети катаются на коньках на катке. 22. В зоопарке мы часто следили за тем, как обезьяны играют в клетке. 23. Я часто слышу, как он играет у себя в комнате. 24. Вы видели, как бежали эти два мальчика? 25. Он услышал, как на улице плачет какой-то ребенок. 26. Дети стояли и смотрели, как плавают медведи. 27. Мальчик следил за тем, как кошка пытается открыть дверь. 28. Он заметил, что они переходят улицу с двумя большими чемоданами в руках.

Answer 1

1 She saw Nina trying on a hat.
2. Alice saw her sister take the book.
3. He saw his students standing near the school.
4. Tom saw her leave the room.
5. She saw her children doing homework.
6. Olga saw Andrei sitting on the sofa.
7. Nick saw Anna writing something.
8. She didn’t hear me enter the room.
9. I didn’t hear them talking.
10. Have you ever heard her singing?
11. Have you ever heard him speaking Spanish?
12. I saw Kolya come.
13. I saw George walking down the street.
14. I saw Nellie reading.
15. We saw the students dancing.
16. We saw their parents talking.
17. The teacher noticed the students talking.
18. She noticed my father leave the room.
19. Did you notice them laughing?
20. Did you notice him go away?
21. We watched the children skating on the rink.
22. In the zoo we often watched the monkeys playing in the cage.
23. I often hear him playing in his room.
24. Did you see these two boys running?
25. He heard a child crying in the street.
26. The children stood and watched the bears swimming.
27. The boy watched the cat trying to open the door.
28. He noticed them crossing the street with two large suitcases in their hands.

Answer 2

1. She saw Nina trying on a hat. 2. Alice saw that her sister took a book. 3. He saw that his students were standing near the school. 4. Tom saw that she left the room. 5. She saw her children doing their homework. 6. Olga saw that Andrew was sitting on the couch. 7. Nikolai saw that Anna was writing something. 8. She didn't hear me enter the room. 9. I didn't hear how they were talking. 10. Have you ever heard her sing? 11. Have you ever heard him speak Spanish? 12. I saw that Kolya came. 13. I saw that George was walking down the street. 14. I saw that Nelly was reading. 15. We saw the students dancing. 16. We saw how their parents were talking. 17. The teacher noticed that the students were talking. 18. She noticed that her father left the room. 19. Did you notice that they were laughing? 20. Did you notice that he left? 21. We watched the children skating at the rink. 22. At the zoo, we often observed how the monkeys played in their cage. 23. I often hear him playing in his room. 24. Did you see those two boys running? 25. He heard a child crying outside. 26. The children stood and watched the bears swimming. 27. The boy was watching the cat trying to open the door. 28. He noticed that they were crossing the street with two big suitcases in their hands.