Question

переведите на англ.яз. я должен бросить курить,это рекомендация врача.

Answer 1

I should give up smoking, it is my doctor's piece of advice.

Answer 2

I must give up smoking, it's my doctor's prescription (recomendation, advice). - ( в значении "Я должен", потому что это рекомендация врача). 

 

ИЛИ: 

 

I have to give up smoking, it's my doctor's prescription ( в значении "Я вынужден", потому что это рекомендация врача). 

Answer 3

Should I Quit Smoking? (А должен ли я бросить курить?)

Да, это рекомендация врача. Курение является одной из основных причин многих видов рака, включая легкие, рот, горло, пищевод, почки, мочевой пузырь, и кровь. Врачи всегда рекомендуют бросить курить, чтобы снизить риск развития рака и других серьезных заболеваний.

Почему Врачи Рекомендуют Бросить Курить? (Why Do Doctors Recommend Quitting Smoking?)

Курение является основной причиной рака и сердечно-сосудистых заболеваний. Оно также увеличивает риск инфаркта, инсульта, хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ), и других заболеваний. Бросив курить, вы снизите риск развития этих заболеваний и улучшите свое общее здоровье.

Поддержка При Бросании Курения (Support for Quitting Smoking)

Если вы решите бросить курить, существует множество программ и ресурсов, предназначенных для поддержки вас в этом процессе. Многие больницы и медицинские центры предлагают программы по борьбе с табачной зависимостью. Вам также могут помочь никотиновые заменители, такие как пластыри, жевательная резинка, и лекарства, предназначенные для борьбы с никотиновой зависимостью.

Важность Прекращения Курения (The Importance of Quitting Smoking)

Прекращение курения может значительно повысить ваше качество жизни и продлить ее. Это также снизит риск развития многих серьезных заболеваний, включая рак и сердечно-сосудистые заболевания. Если у вас есть вопросы о том, как бросить курить, обратитесь к своему врачу или медицинскому специалисту для получения дополнительной информации и поддержки.

Если у вас есть еще какие-либо вопросы на эту тему, не стесняйтесь задавать.