Question

Помогите СРОЧНО!! Перевести с русского на английский 11 предложений: 1. Люди в Европе не всегда умели пользоваться вилками. 2. Китай часто называют "землёй изобретений". 3. Англичанин Томас любил Италию и записывал все, что ему было интересно. 4. Как только томас прибыл в англию, он дал званный ужин, чтобы показать вилки своим друзьям. 5. Все удивились, когда он стал есть мясо вилкой. 6. Друзья томаса говорили, что вилки были очень неудобные. 7. Он сказал, что в Италии кушать мясо было не принято, так как у людей не всегда были чистые руки. 8. Самым простым китайским изобретением была тележка. 9. Он захотел продемонстрировать, как легко и просто было пользоваться вилкой, но не смог. 10. Многие древние изобретения и сейчас очень популярны. 11. В Юго-восточной Азии люди не используют вилки для еды, они пользуются палочками и считают их более удобными

Answer 1

1. People in Europe not always knew how to use a fork. 
2. China is often called as "a land of inventions".
3. An Englishman Thomas loved Italy and wrote down(noted down) everything he was interested in. 
4. As soon as Thomas arrived in Britain,he had a soiree to show his friends forks.
5. Everyone was wondered when he started to eat meat with a fork. 
6. Thomas' friends said that forks have been very uncomfortable.
7. He said that there in Italy it wasn't done (or wasn't considered acceptable) to eat meat because people not always had clean hands.
8. The most simple Chinese invention it was a cart (or A cart was the most simple Chinese invention)
9. He wanted to demonstrate how easy it was to use a fork but he couldn't. 
10.Nowadays ancient inventions are very popular as well. 
11. In South-East Asia people don't use forks for eating, they use chopsticks and consider it more comfortable.

Answer 2

Translation from Russian to English:

1. People in Europe did not always know how to use forks. 2. China is often called the "land of inventions." 3. The Englishman Thomas loved Italy and wrote down everything that interested him. 4. As soon as Thomas arrived in England, he hosted a dinner party to show his friends the forks. 5. Everyone was surprised when he started eating meat with a fork. 6. Thomas's friends said that forks were very inconvenient. 7. He said that in Italy, it was not customary to eat meat because people did not always have clean hands. 8. The simplest Chinese invention was the wheelbarrow. 9. He wanted to demonstrate how easy and simple it was to use a fork, but he couldn't. 10. Many ancient inventions are still very popular today. 11. In Southeast Asia, people do not use forks for eating; they use chopsticks and consider them more convenient.

Please note that the translations provided are based on the given sentences and may not be the most accurate or idiomatic translations.