Question

A friend to all is a friend to none. A. Старый друг лучше новых двух. B. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты. C. Приятелей много, да друга нет.

Answer 1

В переводе с англ: Тот кто дружит со всеми, не дружит ни с кем. Больше С подходит

Answer 2

A. Старый друг лучше новых двух. (Translation: An old friend is better than two new ones.)

This proverb emphasizes the value of long-standing friendships and suggests that it is better to have a few loyal and trusted friends than many new acquaintances. It implies that the depth and history of a friendship are more important than the number of friends one has.

B. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты. (Translation: Tell me who your friend is, and I will tell you who you are.)

This saying highlights the idea that the company we keep reflects our own character and values. It suggests that the qualities and behavior of our friends can provide insights into our own personality and beliefs. Choosing friends wisely is important as they can influence our thoughts, actions, and overall well-being.

C. Приятелей много, да друга нет. (Translation: There are many acquaintances, but no friend.)

This phrase implies that while one may have numerous acquaintances or casual friends, finding a true and loyal friend is rare. It emphasizes the distinction between superficial relationships and deep, meaningful connections. It suggests that true friendship goes beyond mere social interactions and requires trust, understanding, and support.

These proverbs reflect the importance of genuine and lasting friendships in our lives. They remind us to value and nurture the relationships that bring us joy, support, and companionship.

Please note that the translations provided are approximate and may vary depending on the context and interpretation.