Question

Переведите без переводчика и по смыслу: 1.Он очень много работал в прошлом году. 2.Какие просматривал он документы, когда вы вошли в кабинет 3.Где вы учили иностранные языки? 4.О чем мы говорили когда она прервала нас. 5.Вчера он все утро играл в гольф. 6.Я смотрела интересный детям, по телевизору, когда зазвенел телефон. 7.Он пытался узнать мелодию, которую она играла.

Answer 1

1.He worked a lot last year. 2.Which documents was he looking through when we came in room? 3.Where have you learnt English? 4.What were we talking about when she interrupted us? 5.He played golf all morning yesterday 6.I was watching interesting for children film on Tv when phone rang 7.He tried to recognize melody which she was playing

Answer 2

1. Он очень много работал в прошлом году. - В прошлом году он вкладывал огромные усилия в свою работу. Он работал до поздней ночи, часто пропускал выходные и почти не имел времени на отдых. Его преданность и стремление к успеху в работе были впечатляющими.

2. Какие просматривал он документы, когда вы вошли в кабинет? - Когда я вошел в кабинет, он просматривал несколько документов, которые были разложены на столе. Он казался очень сосредоточенным и внимательно изучал каждую страницу. Я предполагаю, что это были важные документы, связанные с его текущими делами или проектами.

3. Где вы учили иностранные языки? - Я учил иностранные языки в языковой школе, которая находилась недалеко от моего дома. Это было очень полезным и интересным опытом, потому что я имел возможность знакомиться с разными культурами и погружаться в изучение языка с носителями языка.

4. О чем мы говорили, когда она прервала нас? - Когда она прервала нас, мы обсуждали наш ближайший отпуск. Мы обсуждали возможные пункты назначения, планы на время отдыха и ожидания отпуска. Ее прерывание нашего разговора немного нарушило наше настроение, но мы смогли вернуться к нашей беседе после того, как она ушла.

5. Вчера он все утро играл в гольф. - Вчера утром он решил провести время на гольф-поле. Он был настолько увлечен игрой, что играл все утро, наслаждаясь каждым ударом и стремясь улучшить свои навыки. Гольф стал его страстью, и он находил в этой игре не только развлечение, но и способ расслабиться и отдохнуть.

6. Я смотрела интересный детям, по телевизору, когда зазвенел телефон. - Когда зазвонил телефон, я прервала свое смотрение интересного детского программы по телевизору. Я была заинтригована сюжетом и увлечена историей, но телефонный звонок требовал моего внимания. Я ответила на звонок и затем вернулась к просмотру передачи.

7. Он пытался узнать мелодию, которую она играла. - Он был очарован мелодией, которую она играла на фортепиано, и старался запомнить ее. Он слушал каждую ноту и пытался повторить ее на своем инструменте. Его страсть к музыке и желание научиться играть эту мелодию отражались в его настойчивости и упорстве.