Question

He says, "don't tell a lie, Jack"переведите в косвенную речь​

Answer 1

He says, "Don't tell a lie, Jack".

Ответ: He says to Jack not to tell a lie.

Answer 2

Когда мы переводим прямую речь в косвенную, мы передаем сообщение не прямо так, как оно было сказано, а используем отдельные конструкции и изменяем форму глаголов и местоимений. В данном случае, фраза "don't tell a lie, Jack" будет переведена в косвенную речь следующим образом:

Он говорит, чтобы Джек не лгал.

Здесь мы заменили прямую инструкцию "don't tell" (не говори) на конструкцию "чтобы не" и изменили форму глагола "лгать" на инфинитив "лгать". Также, мы заменили имя Jack на Джек.

Вот как будет выглядеть перевод фразы в контексте:

Он говорит, чтобы Джек не лгал.

Помните, что перевод косвенной речи может немного отличаться в зависимости от контекста и ситуации, поэтому важно учитывать это при переводе.