Question

4 примера Third conditional с переводом. Помогите плиз

Answer 1

If we had hurried, we would have caught the train.
Если бы мы поспешили, то успели бы на поезд.
If the students hadn't read this book, they wouldn't have answered the questions.
Если бы учащиеся не прочитали эту книгу, они бы не ответили на вопросы.
I would have invited him at the party yesterday if he had been my friend.
Я бы вчера пригласил его на вечеринку, если бы он был моим другом
Susan wouldn't have got a cold if she had put her coat on.
Сьюзен не простудилась бы, если бы надела пальто.

Answer 2

Конечно, я могу помочь с примерами третьего условного предложения (Third conditional) на английском языке. Третье условное предложение используется для выражения условий, которые, по мнению говорящего, не могли произойти в прошлом. Оно используется для выражения сожаления о том, что что-то не произошло или не было сделано в прошлом, так как условие не было выполнено. Давайте рассмотрим четыре примера третьего условного предложения с переводом:

Пример 1:

If I had studied harder, I would have passed the exam. _Если бы я учился усерднее, я бы сдал экзамен._

Пример 2:

If she had listened to me, she wouldn't have made that mistake. _Если бы она послушала меня, она не совершила бы эту ошибку._

Пример 3:

If they had arrived on time, they would have caught the train. _Если бы они пришли вовремя, они поймали бы поезд._

Пример 4:

If we had known about the traffic, we wouldn't have been late. _Если бы мы знали о пробке, мы не опоздали бы._

Третье условное предложение состоит из двух частей: условия (if + Past Perfect) и результата (would/should/could/might + have + Past Participle). В переводе на русский язык мы используем соответствующие времена и модальные глаголы, чтобы передать ту же смысловую нагрузку. Надеюсь, эти примеры помогут вам лучше понять третье условное предложение. Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать!