Question

He would love to be in alex rodriguez's shoes means to wear his shoes​

Answer 1

Ответ:

Он хотел бы быть на месте алекса родригеса, значит носить его обувь

Объяснение:

Answer 2

Выражение "to be in someone's shoes" означает представить себя на месте другого человека, понять его ситуацию или переживания, почувствовать то, что чувствует он. В данном контексте, "He would love to be in Alex Rodriguez's shoes" означает, что человек выражает желание быть в положении или ситуации, аналогичной той, в которой находится Алекс Родригес.

Алекс Родригес известен как бейсбольный игрок, а также как общественный деятель и бизнесмен. Если кто-то говорит, что он "would love to be in Alex Rodriguez's shoes", это может означать, что этот человек восхищается достижениями или стилем жизни Алекса Родригеса и был бы рад оказаться в его положении.

Это выражение может использоваться как положительно, так и негативно, в зависимости от контекста. В данном случае, скорее всего, оно выражает восхищение или желание попробовать на себе что-то из того, что связано с жизнью или карьерой Алекса Родригеса.