Question

Скласти діалог в інформаційному центрі ( 10 реплік) ПРОШУ ДАМ 20б

Answer 1

Ответ:

Англійський діалог

Dialogue at the information center:

Anna: Good day! I came here to learn more about your tourist information services.

Information Officer: Good day, Anna! We warmly welcome you. What specifically are you interested in?

Anna: I'm planning a vacation and would like to get information about tourist agencies and tours.

Information Officer: Certainly, we can provide you with catalogs and brochures featuring agency offerings. We can also recommend a few popular tours.

Anna: Thank you! What are the operating hours of the information center?

Information Officer: We are open from Monday to Friday from 9:00 AM to 6:00 PM and on Saturdays from 10:00 AM to 3:00 PM.

Anna: Great, what is the address of your website?

Information Officer: Our website is www.touristinfo-center.com. You can also find useful information there.

Anna: Thanks for the information. I'll think it over, and maybe I'll come with specific questions tomorrow.

Information Officer: We're always happy to assist. Please feel free to reach out whenever it's convenient for you.

Anna: Thank you, goodbye!

Information Officer: Goodbye, have a great day!

Объяснение:

Переклад

Діалог в інформаційному центрі:

Анна: Доброго дня! Я прийшла сюди, щоб дізнатися більше про ваші послуги з туристичного інформування.

Інформатор: Доброго дня, Анно! Ми з радістю вас вітаємо. Що саме вас цікавить?

Анна: Я планую відпустку і хотіла б отримати інформацію про туристичні агентства та екскурсії.

Інформатор: Звісно, ми можемо надати вам каталоги та брошури з пропозиціями агентств. Також ми можемо порадити кілька популярних екскурсій.

Анна: Дякую! А які години роботи інформаційного центру?

Інформатор: Ми працюємо з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 18:00 та у суботу з 10:00 до 15:00.

Анна: Добре, а яка адреса вашого веб-сайту?

Інформатор: Наш веб-сайт - www.touristinfo-center.com. Там ви також знайдете корисну інформацію.

Анна: Спасибі за інформацію. Я ще подумаю і можливо завтра прийду з зазначеними питаннями.

Інформатор: Завжди раді допомогти. Будь ласка, звертайтеся, коли вам зручно.

Анна: Дякую, до побачення!

Інформатор: До зустрічі, гарного дня!

Answer 2

Клієнт: Добрий день, я хочу отримати інформацію про туристичні пам'ятки міста. Інформаційний центр: Звичайно, які саме пам'ятки вас цікавлять? Клієнт: Я хотів би дізнатися про історичні пам'ятки і музеї. Інформаційний центр: У нашому місті є багато цікавих музеїв, наприклад, історичний музей та музей сучасного мистецтва. Клієнт: Чи є в місті якісь екскурсії? Інформаційний центр: Так, у нас є можливість замовити екскурсії по історичним місцям міста з досвідченим гідом. Клієнт: Які години роботи музеїв? Інформаційний центр: Більшість музеїв працюють з 10:00 до 18:00, але краще перевірити графік на їхній веб-сторінці. Клієнт: Чи є в місті якісь тематичні екскурсії? Інформаційний центр: Так, ми можемо запропонувати тематичні екскурсії, наприклад, по архітектурі міста чи його культурним спадком. Клієнт: Яка вартість екскурсій? Інформаційний центр: Вартість екскурсій різниться в залежності від тривалості та тематики. Ми можемо розрахувати ціну для вас. Клієнт: Дякую за інформацію, я ще подумаю і можливо звернуся до вас. Інформаційний центр: Будь ласка, звертайтеся, ми завжди готові допомогти вам з плануванням вашої подорожі.