Question

Помогите пожалуйста! Perfect tenses Translate the sentences into English using the appropriate tense. 1 Мы только что говорили об этом. 2 Я никогда не был в Лондоне. 3 За последнее время она перевела несколько научных статей. 4 Он сказал, что читал эту книгу много лет назад. 5 Они ушли до того, как мы получили телеграмму. 6 К какому времени вы закончите перевод этой статьи? – Я только что перевёл её. 7 К тому времени как он придет, мы сами завершим работу. II. Open the brackets, using the appropriate time. Translate the sentences into Russian. 1 The rain (to begin) before we arrived home. 2 We saw the film after we (to read) the book. 3 I not (to see) my friend since the holidays. 4 He just (to get) this letter. 5 She already (to have dinner). 6 They (to finish) this experiment by the end of the week. 7 I (to read) the book twice. 8 The secretary (to type) the article by 6 o’clock. 9 No sooner I (go) to bed when the phone rang. 10 We (not to write) the test when the teacher comes. III. Make sentences interrogative and negative. 1 They have heard the news. 2 I have already done my work. 3 We have already written our test paper. 4 She has just passed her exam.

Answer 1

1) We have just talking about it.
2) I have never been in London.
3) Recently she has translated some science articles.
4)He said that he had read this book many years ago.
5) They left before we got the telegram.
6) When will you finish translating this article? - I have just translated it.
7)By that time he comes, we will have
finished the job ourselves.
II.
1) The rain began before we arrived home ( Дождь начался после того как мы приехали домой)
2)We saw the film after we read the book. ( мы смотрели фильм после того как мы прочитали книгу)
3)I haven’t seen my friend since the holiday ( я Невилле моего друга с праздников )
4)He has just got this letter. ( он только что получил письмо)
5) She has already had dinner ( она уже поужинала )
6) They have finished this experiment by the end of the week ( они закончат этот эксперимент к концу недели)
7) I read the book twice ( я читала книгу дважды)
8) The secretary typed the article by 6 o’clock ( секретарь печатала статью к 6 часам)
10) we didn’t write the test when the teacher comes ( мы не написали тест когда учитель пришла )
III.
1) they haven’t heard the news
2) I haven’t done my work yet
3) we haven’t written our test paper yet
4) She hasn’t passed her exam
Я надеюсь что все правильно. Я не поняла 3 задание поэтому над ним я не уверена

Answer 2

Ваши предложения можно перевести на английский язык следующим образом:

1. Мы только что говорили об этом. -> We have just been talking about this. 2. Я никогда не был в Лондоне. -> I have never been to London. 3. За последнее время она перевела несколько научных статей. -> She has translated several scientific articles recently. 4. Он сказал, что читал эту книгу много лет назад. -> He said he had read this book many years ago. 5. Они ушли до того, как мы получили телеграмму. -> They left before we got the telegram. 6. К какому времени вы закончите перевод этой статьи? -> By what time will you have finished translating this article? 7. Я только что перевел её. -> I have just translated her. 8. К тому времени как он придет, мы сами завершим работу. -> By the time he arrives, we will have finished the work ourselves.

Вторая часть:

1. The rain (to begin) before we arrived home. -> The rain started before we got home. 2. We saw the film after we (to read) the book. -> We watched the film after we read the book. 3. I (not to see) my friend since the holidays. -> I haven't seen my friend since the holidays. 4. He just (to get) this letter. -> He just received this letter. 5. She already (to have dinner). -> She has already had dinner. 6. They (to finish) this experiment by the end of the week. -> They have finished this experiment by the end of the week. 7. I (to read) the book twice. -> I have read the book twice. 8. The secretary (to type) the article by 6 o'clock. -> The secretary has typed the article by 6 o'clock. 9. No sooner I (go to bed) when the phone rang. -> No sooner had I gone to bed than the phone rang. 10. We (not to write) the test when the teacher comes. -> We hadn't written the test when the teacher came.

Третья часть:

1. They have heard the news. -> Have they heard the news? / They haven't heard the news. 2. I have already done my work. -> Have I already done my work? / I haven't already done my work. 3. We have already written our test paper. -> Have we already written our test paper? / We haven't already written our test paper. 4. She has just passed her exam. -> Has she just passed her exam? / She hasn't just passed her exam.