Question

С каким временем надо употреблять предлоги since и for? Present Perfect или present perfect cont? Функция же одинаковая. В чем разница?

Answer 1

Since и For употребляются с временной группой perfect, в аспекте простом и длительном.

Разница только в функции и группе глагола. Глаголы состояния не будут употребляться в аспекте continuous, для обозначения длительности и результата : вот пары предложений с глаголами состояния и действия, для иллюстрации:

* They have been married since July.

* They have been reading this book since Monday.

* We have had this car for 5 years.

* She has been going to singing classes for 2 years.

* I have hated broccoli since childhood.

* I have been learning English since childhood.

Answer 2

Предлоги "since" и "for" в английском языке используются для выражения продолжительности действия или ситуации. Они оба могут использоваться с временами Present Perfect и Present Perfect Continuous, но имеют разные контексты применения , , , .

Предлог "since" используется для обозначения отправной точки, после которой действие все еще продолжается. Он переводится как "с" и обычно используется с указанием точного времени или момента во времени, с которого что-либо началось. Например: "I have lived here since 2000" (Я живу здесь с 2000 года). Предлог "since" может использоваться только в совершенном времени , .

Предлог "for", с другой стороны, используется для выражения продолжительности действия, о периоде действия, события и переводится как "в течение, в продолжение". После "for" обязательно идет временной отрезок, то есть, промежуток продолжительности действия. Например: "I have been working here for two years" (Я работаю здесь уже два года). Предлог "for" можно использовать практически во всех грамматических временах, особенно в Continuous , .

В общем, выбор между "since" и "for" зависит от контекста и того, какой аспект времени вы хотите подчеркнуть: начало действия (since) или продолжительность действия (for).