Question

Определите время и залог сказуемого и переведите следующие предложения на русский язык: 1. Distance is usually measured in millimetres, centi- metres, metres or kilometres. 2. Mass is measured in grams or kilograms and time is measured in seconds, minutes and hours. 3. The photoelectric effect was discovered by Heinrich Hertz in 1887. 4. Galileo lived at a time when the human spirit was waking after a thousand years of sleep. 5. Men were filled with a new life, and they made splendid progress in the arts and science. 6. The element in the air which is most important to us is oxygen.

Answer 1

Ответ:

1. Distance is usually measured in millimetres, centimetres, metres or kilometres.

Расстояние обычно измеряется в миллиметрах, сантиметрах, метрах или километрах.

is usually measured-Past simple,active

2. Mass is measured in grams

or kilograms and time is measured in seconds, minutes and hours.

Масса измеряется в граммах

или килограммах, а время-в секундах, минутах

и часах.

is measured-Past simple,active

3. The photoelectric effect was discovered by

Heinrich Hertz in 1887.

Фотоэлектрический эффект был обнаружен

Генрих Герц в 1887 году.

was discovered-Past simple,passive

4. Galileo lived at a time when the

human spirit was waking after a thousand years of sleep.

Галилей жил в то время, когда

человеческий дух пробуждался после тысячелетнего сна.

was waking-Past continuous ,passive

5. Men were filled with a new life, and they made splendid

progress in the arts and science.

Люди были наполнены новой жизнью, и они достигли великолепного

прогресса в искусстве и науке.

were filled-past simple,passive

6. The element in the air which is most important to us is oxygen.

Наиболее важным для нас элементом воздуха является кислород.

present simple,active

Answer 2

Давайте разберем каждое из предложений:

1. "Distance is usually measured in millimetres, centimetres, metres or kilometres." - Время: Present Simple (настоящее время) - Залог: Active Voice (действительный залог) - Перевод: Расстояние обычно измеряется в миллиметрах, сантиметрах, метрах или километрах.

2. "Mass is measured in grams or kilograms and time is measured in seconds, minutes and hours." - Время: Present Simple (настоящее время) - Залог: Active Voice (действительный залог) - Перевод: Массу измеряют в граммах или килограммах, а время измеряется в секундах, минутах и часах.

3. "The photoelectric effect was discovered by Heinrich Hertz in 1887." - Время: Past Simple (прошедшее время) - Залог: Passive Voice (страдательный залог) - Перевод: Эффект фотоэлектрического действия был открыт Генрихом Герцем в 1887 году.

4. "Galileo lived at a time when the human spirit was waking after a thousand years of sleep." - Время: Past Simple (прошедшее время) - Залог: Active Voice (действительный залог) - Перевод: Галилей жил во времена, когда дух человека пробуждался после тысячи лет сна.

5. "Men were filled with a new life, and they made splendid progress in the arts and science." - Время: Past Simple (прошедшее время) - Залог: Passive Voice (страдательный залог) - Перевод: Люди наполнились новой жизнью и сделали великолепные успехи в искусстве и науке.

6. "The element in the air which is most important to us is oxygen." - Время: Present Simple (настоящее время) - Залог: Active Voice (действительный залог) - Перевод: Самый важный элемент в воздухе для нас - это кислород.