Question

Helen asked him, Will you be at home?" перевести в косвенную речь.Заранее спасибо.

Answer 1

Helen asked him if he would be at home

Answer 2

Я могу помочь вам с переводом прямой речи в косвенную речь на русском языке. Вот правило, которое нужно запомнить:

- Когда мы переводим прямую речь в косвенную, мы сохраняем то же время глагола, что и в прямой речи. Например, если в прямой речи используется настоящее время, то в косвенной речи тоже будет настоящее время.

Ваш пример можно перевести так:

- Helen asked him, "Will you be at home?" - Прямая речь - Helen asked him if he would be at home. - Косвенная речь

Здесь мы изменили вопросительную форму на условную, добавив союз if и модальный глагол would. Это общий способ перевода вопросов в косвенной речи.

Если вам нужно больше информации или примеров, вы можете посмотреть эти видео и сайты:

- Direct VS Indirect Speech | Russian Language - Reported Speech—How to use it? - Russian Language Stack Exchange - Indirect speech - Auburn University

Надеюсь, это было полезно. Спасибо за обращение к Bing.how to translate direct speech to indirect speech in Russian