Question

-Яблоку негде упасть -пустить лису в курятник -он витает в облаках - мудр не по годам -это проще простого -я на этом просто помешан Составьте 5 предложений в Past Simple, используя 5 любых вышеуказанных идиом. Предложения на английском языке с русским переводом.​

Answer 1

Ответ:

There were too many people at Jake`s party, not enough room to swing a cat.

На вечеринке у Джейка было слишком много народу - просто яблоку негде (было) упасть.

Kate has her head in the clouds! Bring her back to earth, someone!

Кейт витает в облаках! Кто-нибудь, спустите ее с небес на землю!

It was piece of cake for me to do it.

Для меня сделать это было проще простого.

So, he put the cat among the pigeons to figure it out for him.

То есть, он пустил лису в курятник, чтобы выяснить это для себя.

I had a bee in my bonnet, so I couldn`t give up that idea.

Я на этом был просто помешан, поэтому не мог отказаться от той идеи.

Объяснение:

Answer 2

Конечно, вот пять предложений, используя указанные идиомы на английском:

1. The apple fell from the tree and landed softly on the ground. (Яблоко упало с дерева и мягко упало на землю.) 2. She let the fox into the henhouse and chaos ensued. (Она пустила лису в курятник, и начался хаос.) 3. He was floating on cloud nine after acing the exam. (Он парил на седьмом небе после успешной сдачи экзамена.) 4. Despite his young age, she was wise beyond his years. (Несмотря на его юный возраст, он был мудр сверх своих лет.) 5. I was simply obsessed with it and couldn't stop thinking about the idea. (Я просто был помешан на этом и не мог перестать думать об этой идее.)

Надеюсь, эти предложения помогут вам понять, как использовать данные идиомы в контексте предложений на английском языке.