Question

Задание № 8. Перепишите и переведите предложения на русский язык. Выпишите из каждого глагол – сказуемое и определите его видовременную форму. Напишите форму инфинитива глагола. 1. The situation calls for immediate actions. 2. This is the third time Bill has phoned his friend this evening. 3. Parliament resumed the emergency debate last Friday. 4. The introduction of new technologies will promote economic development. 5. I had never seen Mr. Johnson so sad before our last meeting. 6. The population of the world is rising very fast.

Answer 1

1. Ситуация требует немедленных действий.

Сказуемое - calls, настоящее простое время. Инфинитив - call.

2. Это третий раз, когда Билл звонил своему другу этим вечером.

Сказуемое - has phoned, настоящее совершенное время. Инфинитив - phone.

3. Парламент возобновил срочное заседание в прошлую пятницу.

Сказуемое - resumed, прошедшее простое время. Инфинитив - resume.

4. Введение новых технологий продвинет экономическое развитие.

Сказуемое - will promote, будущее простое время. Инфинитив - promote.

5. Я никогда не видел мистера Джонсона таким грустным до нашей последней встречи.

Сказуемое - had seen, прошедшее совершенное. Инфинитив - see.

6. Население мира очень быстро растёт.

Сказуемое - is rising, настоящее продолженное время. Инфинитив - rise.

Answer 2

1. The situation calls for immediate actions. Перевод: Ситуация требует немедленных действий. Глагол – сказуемое: calls. Видовременная форма: Simple Present. Форма инфинитива: to call.

2. This is the third time Bill has phoned his friend this evening. Перевод: Это уже третий раз, как Билл позвонил своему другу сегодня вечером. Глагол – сказуемое: has phoned. Видовременная форма: Present Perfect. Форма инфинитива: to phone.

3. Parliament resumed the emergency debate last Friday. Перевод: Парламент возобновил аварийную дебаты на прошлой неделе. Глагол – сказуемое: resumed. Видовременная форма: Simple Past. Форма инфинитива: to resume.

4. The introduction of new technologies will promote economic development. Перевод: Внедрение новых технологий способствует экономическому развитию. Глагол – сказуемое: will promote. Видовременная форма: Simple Future. Форма инфинитива: to promote.

5. I had never seen Mr. Johnson so sad before our last meeting. Перевод: Я никогда не видел мистера Джонсона таким грустным до нашей последней встречи. Глагол – сказуемое: had seen. Видовременная форма: Past Perfect. Форма инфинитива: to see.

6. The population of the world is rising very fast. Перевод: Население мира очень быстро растет. Глагол – сказуемое: is rising. Видовременная форма: Present Continuous. Форма инфинитива: to rise.