Question

Перекладіть, будь ласка, на англійську 1. Він був видатним митцем минулого століття.2. Його роботи належать до шедеврів світової спадщини (heritage).3. На своїх картинах художник часто змальовував дітей та тварин.4. Його улюбленими моделями були молоді жінки.5. Я не люблю натюрморти, мене більше вражають морські пейзажі.6. Іконопис бере початок з часів Київської Русі.7. Шевченко намалював багато автопортретів.8. Пейзажі принесли художнику світову славу.9. Його картини присвячені життю бідних.10. Мене надихнули картини французьких імпрессіоністів.​

Answer 1

Ответ:1. He was an outstanding artist of the last century.

2. His works belong to masterpieces of world heritage (heritage).

3. In his paintings, the artist often depicted children and animals.

4. His favorite models were young women.

5. I do not like still life, I am more impressed by the seascape.

6. Iconography dates from the time of Kievan Rus.

7. Shevchenko drew many self-portraits.

8. Landscapes have brought worldwide fame to the artist.

9. His paintings are dedicated to the lives of the poor.

10. I was inspired by the paintings of the French Impressionists.

Объяснение:

Answer 2

Sure, here are the translations of the sentences into English:

1. He was an outstanding artist of the past century.
2. His works belong to the masterpieces of world heritage.
3. The artist often depicted children and animals in his paintings.
4. His favorite models were young women.
5. I don't like still lifes; I'm more impressed by seascapes.
6. Icon painting has its origins in the times of Kievan Rus.
7. Shevchenko painted many self-portraits.
8. Landscapes brought the artist worldwide fame.
9. His paintings are dedicated to the lives of the poor.
10. The paintings of French Impressionists inspired me.