Question

Помогите пожалуйста перевести, желательно без переводчика, максимально правильно. Translate the following sentences into English.1) Парламент Соединённого королевства состоит из Королевы, Палаты Лордов и избираемой Палаты Общин.2) Соединённое Королевство является конституционной монархией, что означает что полномочия правителя ограничены конституцией государства.3) Существует 2 типа законопроектов: частный законопроект и общественный законопроект.4) Исполнительная власть представлена Кабинетом, правительством и министерствами.

Answer 1

The Parliament of the UK consists of the Queen, the House of Lords, and the elected House of Commons.
The UK is a constitutional monarchy, which means that the powers of the monarch are limited by the country’s Constitution.
There are two types of bills: private bill and public bill.
The Executive branch of power is represented by the Cabinet and ministers of Crown and Government departments.

Answer 2

Certainly, here are the translations for the sentences you provided:

1. The Parliament of the United Kingdom consists of the Queen, the House of Lords, and the elected House of Commons.

2. The United Kingdom is a constitutional monarchy, which means that the powers of the ruler are limited by the constitution of the state.

3. There are two types of bills: private bills and public bills.

4. The executive authority is represented by the Cabinet, the government, and the ministries.