Question

Переведите, пожалуйста What Tania Likes Mary: Do you miss your home cooking or are you getting used to our English food, Tania? Tania: There are some dishes I miss very much indeed. You see, our food is different from yours. Mary. Yes, I know. But what English dishes do you like? Or don't you like any of them? Tania: Well, first of all I'm fond of your fish and chips. Fish is always fresh and tasty. Mary: Have you eaten our national dishes: roast beef, Yorkshire pudding? Tania: Oh yes, I like the way you cook them. Your steak is so tender and delicious. Mary: It's very nice of you to say so. And how do you find my apple pie? Tania: Oh, it's my favourite English dish now. Mary: I'm glad you like it.

Answer 1

Что нравится Тане

М: ты скучаешь по своей домашней еде или ты привыкла к нашей английской еде, Таня?

Т: Действительно, я очень соскучилась по некоторым блюдам. Видишь, наша еде отличается от вашей.

М: Да, я знаю.но какие английские блюда тебе

нравятся? или тебе никакой из них не нравится?

Т: Ну, больше всего мне нравится ваша рыба и чипсы. Рыба всегда свежая и вкусная.

М: Ты пробовала наши национальные блюда: ростбиф, Йоркширский пудинг?

Т: О да, мне нравится как ты их готовишь. Твой стейк такой нежный и вкусный.

М: Это очень приятно с твоей стороны. А как тебе мой яблочный пирог?

Т: Ох, теперь это мое любимое английское блюдо.

М: Я рада что тебе нравится это.

Answer 2

Что Таня говорит Мэри: Ты скучаешь по домашней кулинарии или уже привыкла к нашей английской еде, Таня? Таня: Есть некоторые блюда, которые я действительно очень скучаю. Понимаешь, наша еда отличается от вашей, Мэри. Мэри: Да, я понимаю. Но какие английские блюда тебе нравятся? Или тебе вообще ничего не нравится? Таня: Ну, во-первых, мне нравятся ваши рыба с картофельными чипсами. Рыба всегда свежая и вкусная. Мэри: Ты пробовала наши национальные блюда: жареная говядина, йоркширский пудинг? Таня: О, да, мне нравится, как вы их готовите. Ваша говядина такая нежная и вкусная. Мэри: Мне приятно это слышать. А как тебе нравится мой яблочный пирог? Таня: О, это мое любимое английское блюдо теперь. Мэри: Рада, что тебе нравится.