Question

Не споёшь, так и ужина не получишь. Объясните как вы понимаете пословицу. (Если можно ситуацию из жизни)Английская пословица

Answer 1

Ответ:

Ну я понимаю так: если не будешь работать, то и не будет еды

Объяснение:

Answer 2

Пословица "Не споёшь, так и ужина не получишь" не является английской пословицей. Это, скорее всего, русская пословица или поговорка. Если вы имеете в виду английскую пословицу с аналогичным смыслом, то можно упомянуть "You scratch my back, I'll scratch yours" (Ты поцарапай мне спину, и я поцарапаю тебе). Объяснение данной пословицы примерно такое:

Эта пословица подчеркивает взаимность в отношениях. Если вы оказываете услугу или помощь кому-то, то вы можете ожидать, что вам будут предоставлены аналогичные услуги или помощь в ответ. В ситуации из жизни это может быть, например, взаимопомощь в работе или в бытовых делах. Если вы помогаете коллеге с задачей, то, возможно, в будущем этот коллега окажет вам подобную услугу.

Если вас интересует другая английская пословица или уточнение, пожалуйста, уточните вопрос!