Question

даю 60 баллов. Написать небольшой текст о любом герое нашего времени, например Анжелина Джоли,бауыржан момышулы и ТД.. на английском,с переводом, пожалуйста:)

Answer 1

Ответ:

ность изобрела орудие более острое, почти невидимое и тем не менеео всякой книге предисловие есть первая и вместе с тем последняя вещь; оно или служит объяснением цели сочинения, или оправданием и ответом на критики. Но обыкновенно читателям дела нет до нравственной цели и до журнальных нападок, и потому они не читают предисловий. А жаль, что это так, особенно у нас. Наша публика так еще молода и простодушна, что не понимает басни, если в конце ее на находит нравоучения. Она не угадывает шутки, не чувствует иронии; она просто дурно воспитана. Она еще не знает, что в порядочном обществе и в порядочной книге явная брань не может иметь места; что современная образован смертельное, которое, под одеждою лести, наносит неотразимый и верный удар. Наша публика похожа на провинциала, который, подслушав разговор двух дипломатов, принадлежащих к враждебным дворам, остался бы уверен, что каждый из них обманывает свое правительство в пользу взаимной нежнейшей дружбы.

Эта книга испытала на себе еще недавно несчастную доверчивость некоторых читателей и даже журналов к буквальному значению слов. Иные ужасно обиделись, и не шутя, что им ставят в пример такого безнравственного человека, как Герой Нашего Времени; другие же очень тонко замечали, что сочинитель нарисовал свой портрет и портреты своих знакомых... Старая и жалкая шутка! Но, видно, Русь так уж сотворена, что все в ней обновляется, кроме подобных нелепостей. Самая волшебная из волшебных сказок у нас едва ли избегнет упрека в покушении на оскорбление личности!

Герой Нашего Времени, милостивые государи мои, точно, портрет, но не одного человека: это портрет, составленный из пороков всего нашего поколения, в полном их развитии. Вы мне опять скажете, что человек не может быть так дурен, а я вам скажу, что ежели вы верили возможности существования всех трагических и романтических злодеев, отчего же вы не веруете в действительность Печорина? Если вы любовались вымыслами гораздо более ужасными и уродливыми, отчего же этот характер, даже как вымысел, не находит у вас пощады? Уж не оттого ли, что в нем больше правды, нежели бы вы того желали?..

Вы скажете, что нравственность от этого не выигрывает? Извините. Довольно людей кормили сластями; у них от этого испортился желудок: нужны горькие лекарства, едкие истины. Но не думайте, однако, после этого, чтоб автор этой книги имел когда-нибудь гордую мечту сделаться исправителем людских пороков. Боже его избави от такого невежества! Ему просто было весело рисовать современного человека, каким он его понимает, и к его и вашему несчастью, слишком часто встречал. Будет и того, что болезнь указана, а как ее излечить — это уж бог знает!

Объяснение:

Answer 2

Sure, here's a short text about a contemporary hero, Angelina Jolie, in English, along with a translation into Russian:

Angelina Jolie: A Humanitarian Icon

English:

Angelina Jolie is a contemporary icon who has transcended the realms of Hollywood stardom to become a global humanitarian hero. Beyond her undeniable talent as an actress and director, Jolie is celebrated for her unwavering commitment to making the world a better place.

Jolie's philanthropic efforts are nothing short of remarkable. She has served as a Goodwill Ambassador for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and later as a Special Envoy. Her dedication to the plight of refugees and internally displaced people has led her to visit conflict zones and refugee camps around the world, bringing attention to their struggles and advocating for their rights.

In addition to her humanitarian work, Jolie has adopted children from different parts of the world, promoting international adoption and raising awareness about the needs of orphaned children. Her efforts in the field of child welfare have been commendable, and she has used her celebrity status to shine a light on issues often overlooked by the mainstream media.

Angelina Jolie's impact extends far beyond the silver screen. Her tireless dedication to humanitarian causes, along with her compassion and advocacy, make her a true hero of our time.

Russian Translation:

Анжелина Джоли: Герой нашего времени

Анжелина Джоли - это современная икона, которая перешагнула границы Голливудской славы, чтобы стать глобальным гуманитарным героем. Вне зависимости от ее неоспоримого таланта актрисы и режиссера, Джоли празднуется за ее неизменное стремление сделать мир лучше.

Филантропические усилия Джоли поражают воображение. Она служила Специальным послом Всемирного долга для беженцев и впоследствии - Специальным представителем. Ее преданность беженцам и внутренне перемещенным людям привела ее в конфликтные зоны и лагеря беженцев по всему миру, привлекая внимание к их борьбе и отстаивая их права.

Помимо гуманитарной работы, Джоли усыновила детей из разных частей мира, способствуя международному усыновлению и привлекая внимание к потребностям сирот. Ее усилия в области благополучия детей были похвальными, и она использовала свой статус знаменитости, чтобы привлекать внимание к проблемам, часто игнорируемым основными СМИ.

Воздействие Анжелины Джоли простирается далеко за грани серебряного экрана. Ее неутомимое стремление к гуманитарным целям, а также ее сострадание и адвокация делают ее настоящим героем нашего времени.