Question

Insert English words instead of Russian words and translate the sentences into Russian 1.She came (в) the shop to buy new shoes. 2.He entered (в) classroom and asked:"Is the Polly Dale absent (опять)?" 3.Roombo followed (за) Jimmy. 4.They heard (какой-то) noise (наверху). 5.He was not afraid (ничуть). 6.Santa Claus was sliding (вниз по) the chimney. 7.The boy looked (в) fireplace. 8.The girl looked (на) the wall. 9.Christmas Eve came (наконец),and Jimmy hung his stocking (на) the grating. 10.(Утром его чулок)was(наполнен) of presents. 11."I'm so glad to see youl"Mrs. Dale cried (весело). 12.Are you (всё еще)angry (на) me? 13.Stop crying!(Как не стыдно!)You are a big girl now. 14.Help him to brush the soot (c) his hat. 15.Thank you,dear,(хватит),my hat is (уже совсем) clean. 16.Kiss me (в)the cheek and go (cпать). 17.He put his penknife (в) his pocket. 18.Wait (меня)!I shall be ready (через) five minutes. 19.Come to see us (в среду),we'll be (дома). 20.Go (домой),the puppy (последует за тобой). 21.Who can't you answer (на мой вопрос)?(Потому что) it is very difficult. 22.When she saw a snake,she (побледнела). 23.He obeyed her (сразу же). 24.Everythink went (вверх тормашками). 25.The doctor exemined his chest very (внимательно). 26.There were two boys (среди) his friends (которые) spoke English (немножко).

Answer 1

1.Она пришла в магазин, чтобы купить новую обувь.2.Он вошел в класс и спросил: "Полли Дейл отсутствует (снова)?"3.Roombo последовал за Джимми.4.Они услышали (какой-то) шум (сверху).5.Он не был Африканцем (вообще).6.Дед Мороз скользил (спускался) по дымоходу.7.Мальчик посмотрел в камин.8.Девушка посмотрела на стену.9.Сочельник пришел (наконец), и Джимми повесил свой замок (на) решетку.10.Утром его чулок был наполнен подарками.11.- Я так рада тебя видеть, - воскликнула миссис Дейл.12.Вы (все еще)сердитесь (на) меня?13.Хватит плакать!(Позор вам! Ты теперь большая девочка.14.Помогите ему почистить сажу (C) его шляпу.15.Спасибо, дорогой, (достаточно), моя шляпа (довольно) чистая.16.Поцелуй меня в щеку и иди спать.17.Он положил свой перочинный нож в карман.18.Подождите (меня)!Я буду готов через пять минут.19.Приходите к нам (среда),мы будем (дома).20.Идите (домой), щенок (будет следовать за вами).21.Кто не может ответить (на мой вопрос)?(Потому что) это очень сложно.22.Когда она увидела змею, она (побледнела).23.Он повиновался ей (немедленно).24.Все пошло (вверх ногами).25.Врач очень (осторожно) продемонстрировал грудь.26.Было два мальчика (среди) его друзей (кто) говорил по-английски (немного).

Answer 2

1. She came to the shop to buy new shoes. - Она пришла в магазин, чтобы купить новые туфли.

2. He entered the classroom and asked, "Is Polly Dale absent again?" - Он вошел в класс и спросил: "Полли Дейл опять отсутствует?"

3. Roombo followed Jimmy. - Румбо следовал за Джимми.

4. They heard some noise upstairs. - Они услышали какой-то шум наверху.

5. He was not afraid at all. - Он не боялся ни чуть.

6. Santa Claus was sliding down the chimney. - Санта Клаус скользил вниз по дымоходу.

7. The boy looked into the fireplace. - Мальчик посмотрел в камин.

8. The girl looked at the wall. - Девочка посмотрела на стену.

9. Christmas Eve finally came, and Jimmy hung his stocking on the grating. - Наконец наступил Рождественский вечер, и Джимми повесил свой чулок на решетку.

10. In the morning, his stocking was filled with presents. - Утром его чулок был наполнен подарками.

11. "I'm so glad to see you!" Mrs. Dale cried cheerfully. - "Я так рада видеть тебя!" - весело воскликнула миссис Дейл.

12. Are you still angry with me? - Ты всё еще зол на меня?

13. Stop crying! How shameful! You are a big girl now. - Хватит плакать! Как не стыдно! Ты уже большая девочка.

14. Help him to brush the soot off his hat. - Помоги ему смести сажу с его шляпы.

15. Thank you, dear, that's enough, my hat is completely clean. - Спасибо, дорогой, хватит, моя шляпа теперь совершенно чистая.

16. Kiss me on the cheek and go to bed. - Поцелуй меня в щеку и иди спать.

17. He put his penknife into his pocket. - Он положил свои ножницы в карман.

18. Wait for me! I shall be ready in five minutes. - Подожди меня! Я буду готов через пять минут.

19. Come to see us on Wednesday, we'll be at home. - Приходите к нам в среду, мы будем дома.

20. Go home, the puppy will follow you. - Иди домой, щенок пойдет за тобой.

21. Why can't you answer my question? Because it is very difficult. - Почему ты не можешь ответить на мой вопрос? Потому что он очень сложный.

22. When she saw a snake, she turned pale. - Когда она увидела змею, она побледнела.

23. He obeyed her immediately. - Он повиновался ей сразу же.

24. Everything went upside down. - Все пошло вверх тормашками.

25. The doctor examined his chest very carefully. - Доктор очень внимательно осмотрел его грудь.

26. There were two boys among his friends who spoke English a little. - Среди его друзей было два мальчика, которые говорили немного по-английски.