Question

Составить текст на английском языке 10 предложений на тему 1 мая с переводом

Answer 1

Today in the Russian Federation, the holiday has lost its political color, is celebrated under the name of the Holiday of Spring and Labor and is a day off. Officially, the Day is enshrined in Article 112 of the Labor Code of the Russian Federation of December 30, 2001. No matter how May Day is called the Day of Workers, Solidarity or the Spring and Labor Holiday, for many, May 1 is traditionally symbolized by the revival and arrival of spring.The great emotional charge that carries with it the sensation of the spring awakening of nature.


Сегодня в Российской Федерации праздник потерял свой политический колорит, отмечается под названием Праздник весны и труда и является выходным днем. Официально, День закреплен в статье 112 Трудового кодекса Российской Федерации от 30 декабря 2001 года. Как бы ни был День майя, День рабочих, солидарность или праздник весны и труда, для многих 1 мая традиционно символизируется возрождением и прибытием весны.

Великий эмоциональный заряд, который несет в себе ощущение весеннего пробуждения природы.

Answer 2

1. May 1st, also known as International Workers' Day or May Day, is a global celebration of labor rights and the contributions of workers worldwide.

2. On this day, people from various countries come together to commemorate the historical struggles and achievements of the labor movement.

3. The roots of May Day can be traced back to the labor strikes and protests that took place in the late 19th century, demanding better working conditions and an eight-hour workday.

4. Many countries observe May 1st as a public holiday, allowing workers to enjoy a day off and participate in parades, demonstrations, and cultural events.

5. The symbolism of May Day often includes the use of red flags and flowers, signifying solidarity among workers and their resilience in the face of adversity.

6. In some regions, Maypole dancing is a traditional part of the celebrations, where people perform intricate dances around a decorated pole.

7. International Workers' Day serves as a platform to advocate for workers' rights, fair wages, and safe working conditions across different industries.

8. It is also a time to acknowledge the achievements of labor movements in securing better living standards and social protection for workers.

9. The significance of May Day goes beyond national boundaries, promoting unity and collaboration among workers from diverse cultures and backgrounds.

10. May 1st is a day to recognize the value of work and the essential role workers play in building a prosperous and equitable society.

Перевод:

1. 1 мая, также известный как Международный день солидарности трудящихся или Праздник Весны и Труда, является всемирным праздником трудовых прав и вклада работников во всем мире.

2. В этот день люди из разных стран собираются, чтобы отметить исторические борьбы и достижения трудового движения.

3. Корни Первомая уходят в забастовки и протесты конца 19 века, которые требовали более хороших условий труда и восьмичасового рабочего дня.

4. Многие страны отмечают 1 мая как государственный праздник, предоставляя работникам возможность насладиться выходным днем и принять участие в парадах, демонстрациях и культурных мероприятиях.

5. Символика Первомая часто включает использование красных флагов и цветов, символизирующих солидарность среди работников и их стойкость перед трудностями.

6. В некоторых регионах традиционной частью празднования является пляска вокруг украшенного столба.

7. Международный день солидарности трудящихся служит платформой для защиты прав работников, справедливой заработной платы и безопасных условий труда в различных отраслях промышленности.

8. Это также время признания достижений трудовых движений в обеспечении лучших условий жизни и социальной защиты для работников.

9. Значение Первомая выходит за пределы национальных границ, способствуя объединению и сотрудничеству среди работников различных культур и национальностей.

10. 1 мая - день, когда признается ценность труда и важная роль работников в строительстве процветающего и справедливого общества.