Question

"Я недавно начал играть в компьютер". Какое время в английском языке и как это предложение будет в переводе на английский?

Answer 1

Перевод предложения будет таким:I have started playing computer lately. Время Present Perfect

Answer 2

I've started playing computer games lately.

Берем Present Perfect, потому что сообщаем о каком то действии в прошлом, имеющем отношение к настоящему времени. И у каждого времени есть свои слова-маркеры, lately - одно из них.

Answer 3

Время в данном предложении на русском языке - настоящее (прошедшее) время.

В переводе на английский язык это предложение будет: "I recently started playing computer games."