Question

Допоможіть перекласти на англійську, будь ласкааааа 2. Як прикро , шо я не бачила фільм " Щелепи " Спілберта , який був дуже популярний серед глядачів у 80-90 - х роках . Я знаю , що це дуже захоплююча і технічно чудова стрічка . 3. Природно, що фільм " Аліса у країні чудес " отримав заальне визнання . Ця екранізація книг Льюіса Керола "ПригодиАліси у країні чудес " та " у Зазеркаллі " . 4. Анна сказала , що минулого вечора вона не змогла піддатися спокусі не подивитись науково фантастичний фільм " Чужий", "Відродження " . 5. Я була здивована , що моя подруга не бачила фільм " Віднесені вітром " . Кларк Гейбл і Вівйен Лі які зіграли головні ролі Скарлет ОХара та Рета Батлера . Я знаю . що цей фільм мав великий успіх у багатьох країнах . 6 , Ми подумали, що було б добре подивитися фільм " Фанні та Олександр " , знаючи , шо режисер Берман зумів підняти у ньому такі життєві проблеми , як стосунки між батьками та дітьми, роль релігії у житті людей .

Answer 1

It is a shame that I have not seen the movie "The Jaws" of Spielbert, which was very popular among viewers in the 80s and 90s. I know that this is a very fascinating and technically wonderful tape. 3. Naturally, the movie "Alice in the Wonderland" received a false admission. This screen adaptation of Lewis Carol's "Adventures of Alice in the Land of Wonders" and "In Zerekalli." 4. Anna said that last night she could not succumb to the temptation to not watch the sci-fi fantasy film "Alien", "Revival". 5. I was surprised that my girlfriend did not see the movie "Gone With the Wind". Clark Gable and Vivienne Lee who played the main roles of Scarlett Ochara and Reet Butler. I know . that this film was a great success in many countries. 6, we thought that it would be good to watch the movie "Fanny and Alexander", knowing that director Berman managed to raise such vital problems as relationships between parents and children, the role of religion in people's lives.

Answer 2

2. It's a pity that I haven't seen Steven Spielberg's film "Jaws," which was very popular among viewers in the 80s and 90s. I know it's a highly captivating and technically marvelous movie.

3. Naturally, the film "Alice in Wonderland" received universal acclaim. This adaptation of Lewis Carroll's books, "Alice's Adventures in Wonderland" and "Through the Looking-Glass," was well-received.

4. Anna said that last night she couldn't resist the temptation to watch the science fiction film "Alien: Resurrection."

5. I was surprised that my friend hasn't seen the movie "Gone with the Wind." Clark Gable and Vivien Leigh played the lead roles of Scarlett O'Hara and Rhett Butler. I know that this film was a great success in many countries.

6. We thought it would be good to watch the movie "Fanny and Alexander," knowing that director Bergman managed to address such life issues as parent-child relationships and the role of religion in people's lives.