Question

Помогите перевести на английский язык предложение:Интернет и мобильный телефон внешне сближают людей,но отдаляют их душевно.

Answer 1

The Internet and mobile phone outwardly bring people closer together, but they alienate them mentally.

Это легко, помог чем смог

Answer 2

The Internet and a mobile phone bring people together, but it mentally grows them apart

Answer 3

The Internet and mobile phones bring people closer together externally, but emotionally, they distance them.