Question

Написать по-английски зачем нужны летние каникулы и зачем они не нужны. Пожалуйста с переводом. 7 класс.

Answer 1

Нужны: For children, summer is a long-awaited holiday, when there is no strictly timetable, no need to get up early, and in the evenings to prepare for lessons. Three months of free life, exploring the outdoors, meeting friends, traveling and traveling. This is what summer vacation is for.
Перевод:
Для детей лето – это долгожданный праздник, когда нет строго расписания, не нужно рано вставать, а по вечерам готовиться к урокам. Три месяца вольной жизни, прогулок на свежем воздухе, встреч с друзьями, поездок и путешествий. Для этого и нужны летние каникулы.
не нужны: Children do not need summer holidays, just because they are too long and the child learns less information. But on the other hand, a literature teacher leaves a list of books for the summer, and the rest of the teachers are predecessors of the other type task (but not always)
перевод:
Не нужны детям летние каникулы, только потому, что они слишком длинные и ребенок усваивает меньше информации. Но с другой стороны, учителя по литературе задают список книг на лето, а остальные учителя-предметники задания другого типа(но не всегда)

Answer 2

Why summer holidays are needed: Summer holidays are essential for several reasons. Firstly, they provide a well-deserved break from the demanding academic routine. Students work hard throughout the school year, and the summer vacation offers them a chance to relax and recharge their energy for the upcoming academic challenges. Secondly, summer holidays offer a valuable opportunity for students to explore their interests and hobbies outside of the classroom. Whether it's pursuing a sport, engaging in creative activities, or simply spending quality time with family, these experiences contribute to a more well-rounded development. Moreover, the extended break allows students to explore the world around them, learn about different cultures, and gain life experiences beyond textbooks. Finally, summer vacations offer a chance for family bonding and strengthening relationships, as parents often get time off work to spend with their children during this period.

Translation: Зачем нужны летние каникулы: Летние каникулы необходимы по нескольким причинам. Во-первых, они предоставляют заслуженный перерыв от напряженного учебного расписания. Ученики усердно трудятся в течение учебного года, и летние каникулы дают им возможность отдохнуть и набраться сил для предстоящих учебных испытаний. Во-вторых, летние каникулы предлагают ценную возможность учащимся заниматься своими интересами и хобби вне классной комнаты. Независимо от того, занимаются ли они спортом, занимаются творческой деятельностью или просто проводят качественное время с семьей, эти опыты способствуют более всестороннему развитию. Более того, продолжительный перерыв позволяет ученикам изучать мир вокруг них, узнавать о разных культурах и получать жизненный опыт за пределами учебников. Наконец, летние каникулы предоставляют возможность для семейного общения и укрепления отношений, так как родители часто получают отгулы на работе, чтобы провести время с детьми в этот период.

Why summer holidays are not needed: While summer holidays have their advantages, some argue that they are not necessary. Firstly, a long break from school can lead to a loss of academic momentum, and students might forget essential concepts and skills during this time. This can result in a lag when the new academic year starts. Secondly, for families with working parents, organizing childcare during the summer break can be a significant challenge. It may cause financial burdens and create difficulties for parents who need to balance their work responsibilities with taking care of their children. Additionally, in some regions with extremely hot weather during the summer, outdoor activities may become uncomfortable and even hazardous for health. Finally, critics of summer holidays argue that shorter, more frequent breaks throughout the year would be more effective in maintaining a consistent learning pace and preventing the issues associated with a long summer break.

Translation: Зачем летние каникулы не нужны: Несмотря на преимущества летних каникул, некоторые считают, что они необязательны. Во-первых, длительный перерыв от школы может привести к потере учебного прогресса, и ученики могут забыть важные понятия и навыки за это время. Это может привести к отставанию, когда начинается новый учебный год. Во-вторых, для семей с работающими родителями организация ухода за детьми во время летних каникул может быть значительной проблемой. Это может вызвать финансовые трудности и создать трудности для родителей, которым нужно балансировать свои рабочие обязанности с уходом за детьми. Кроме того, в некоторых регионах с чрезмерно жаркой погодой летом отдых на улице может стать некомфортным и даже опасным для здоровья. Наконец, критики летних каникул утверждают, что более короткие, чаще повторяющиеся перерывы в течение года были бы более эффективными для поддержания постоянного темпа обучения и предотвращения проблем, связанных с длительным летним перерывом.