Question

Джек и бобовое зернышко перевод с английского на русский 4 глава

Answer 1

Jack and the Beanstalk

Answer 2

Конечно, вот перевод четвертой главы истории "Джек и бобовое зернышко" с английского на русский:

Глава 4:

В тот же день, когда Джек купил бобовое зернышко, он уложил Лену спать и сел рассматривать свою странную покупку. Он держал зернышко в руках, крутил его и смотрел, как оно переливается на свету. Внезапно, зернышко начало трястись, словно оживало в его руках. Джек с удивлением наблюдал за этим явлением, не в силах понять, что происходит.

Потом произошло что-то совершенно удивительное - зернышко начало медленно раскалываться, как скорлупа от яйца. Из него вылезла маленькая фея. Она была не больше ладони Джека, но её крылья сияли ярким золотистым светом.

"Спасибо тебе, добрый юноша, за освобождение меня", - сказала фея, приземлившись на его ладонь. "Я - фея-хранительница этого волшебного зернышка. Ты одарил меня свободой, и я хочу исполнить одно твоё желание".

Джек был поражен и не верил своим глазам. "Это не может быть правдой", - подумал он. Но фея продолжала улыбаться и ждать его ответа.

"Хорошо", - сказал он, решив попробовать свою удачу. "Я хочу, чтобы у меня и моей матери было всегда достаточно денег на жизнь, чтобы нам больше не приходилось голодать и страдать".

Фея кивнула. "Твоё желание исполнено", - сказала она. "С этого момента у вас всегда будет достаточно денег на жизнь".

И с тех пор у Джека и его матери всегда было много денег. Они больше не знали ни голода, ни нужды. Джек продал корову и купил много разных вкусных продуктов, а также красивые вещи для матери.

Он благодарил свою добрую звезду за то, что купил это магическое бобовое зернышко. Теперь они могли жить счастливо и довольно всю свою жизнь, благодаря волшебству феи и мудрости Джека.

И так закончилась четвёртая глава истории "Джек и бобовое зернышко".