Question

Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык. 1. The Americans say that in the USA the buildings are taller, the cigars are longer, the cars are bigger and the girls are prettier than anywhere in the world. 2. If you make half-hour breaks while getting ready for your exams your brain will work much more efficiently. 3. The sooner you take your medicine the better you will feel. 4. This room is not so comfortable as that one on the first floor

Answer 1

1. Американцы говорят, что в США здания выше, сигары длиннее, автомобили больше, а девушки красивее, чем где-либо в мире.

2. Если вы будете делать получасовые перерывы во время подготовки к экзаменам, ваш мозг будет работать намного эффективнее.

3. Чем раньше вы примете лекарство, тем лучше будете себя чувствовать.

4. Эта комната не такая удобная, как та, что на первом этаже (*the first floor в Великобритании второй этаж, а в США - первый)

Answer 2

1. Американцы говорят, что в США здания выше, сигары длиннее, машины больше, а девушки красивее, чем в любом другом месте в мире.

2. Если вы делаете полуторачасовые перерывы, готовясь к экзаменам, ваш мозг будет работать гораздо эффективнее.

3. Чем раньше вы примете свои лекарства, тем лучше вы себя почувствуете.

4. Эта комната не такая комфортабельная, как та на первом этаже.