Question

My spring holidays. Spring holidays was not original. I spent all nine days with my grandparents. After a long time of separation, I saw how quickly they had aged. I realized how little time I devote to the most expensive people in my life. All the holidays I dedicated to them. I liked to do nice things for them every time. In the morning I hardly, but for the sake of their smiles, woke up early and cooked Breakfast.I remembered that my grandmother had asked me to paint a flower picture for her for a long time, which I did not find time for. And finally, in the room hangs a striking painting! My grandfather and I visited the Stankevich Museum, he personally gave me a tour and presented his own analysis of his work. Also, in the course of reading, we regularly had discussions over a Cup of tea on the work "War and peace".But grandpa is surprisingly not a philologist, and geologist) He showed me a rare found in young specimens of minerals. My grandmother taught me how to cook traditional dishes of our family, the recipes of which are passed down from generation to generation.All together in the evenings we watched videos and photos from the youth of my family and my childhood. This is the time they have on a visit, better than any resort. It is important for me to return to my native places to remember who I am and to cleanse my heart and soul from the dirt of the noisy city. check out the errors ​

Answer 1

Нужно перевести или что?

Answer 2

Your writing is lovely, and it captures the heartfelt experiences you had during your spring holidays with your grandparents. I can check for any errors and make some minor suggestions for improvement:

"Spring holidays were not original. I spent all nine days with my grandparents. After a long time of separation, I saw how quickly they had aged. I realized how little time I devoted to the most precious people in my life. Throughout the holidays, I dedicated myself to them. I enjoyed doing nice things for them every time. In the morning, it was hard for me to wake up early, but for the sake of their smiles, I did it and cooked breakfast.

I remembered that my grandmother had asked me to paint a flower picture for her for a long time, which I did not find time for. And finally, in the room hangs a striking painting! My grandfather and I visited the Stankevich Museum, where he personally gave me a tour and presented his own analysis of his work. Also, while reading, we regularly had discussions over a cup of tea on the work "War and Peace." But grandpa is surprisingly not a philologist but a geologist. He showed me rare specimens of minerals found in his youth.

My grandmother taught me how to cook traditional dishes of our family, the recipes of which are passed down from generation to generation. Together in the evenings, we watched videos and photos from the youth of my family and my childhood. This time spent with them was better than any resort visit. It is essential for me to return to my native places to remember who I am and to cleanse my heart and soul from the noise of the city."

There were only a few minor changes to improve grammar and punctuation. Your writing shows a deep appreciation for your grandparents and the meaningful experiences you had together. Well done!