Question

Помогите с переводом! Очень срочно!!!! Нужно перевести только по возможности сами. Переводчик плохо переводит Прошу❤️❤️❤️❤️ В эти выходные мы ездили в Новосибирск. Лететь на самолете 4 часа. Но очень весело. Как прилетели нам подарили цветы. И мы поехали на экскурсию. Время спешит на 4 часа и было сложно просыпаться. Выступали мы рано утром в субботу. Концерт был отличным. Я пела песню Арлекино. И после концерта мы поехали в театр. Балет Золушка был прекрасным. Я сразу поверила в сказку. Приехали мы поздно и собрали чемоданы. Наступил последний день. Мы побывали в НГУ и музее. Это было незабываемое путешествие. Я обязательно вернусь в этот город.

Answer 1

Мы ехали на Новосибирс.Лететь на самолете читыри

часа лень,но очень весело.Как прилители на подарили цветы.И мы поехли дальше на эскурсию.Время в обрез читыри часа и было сложно просыпаться.Выступали на цену мы в субботу.Концерт получилься отлином.Я пела песню Арлекино.И после мы поехали в театр.Болет золушка был чудесном,мне понравелось.Я сразу поверила в сказку.Приехали мы поздно вечером и собрали свои вещи в чемоданы.Наступил последний день.Мы побывали в НГУ и музее.Это было незабываемое путешествие.Я обязательно вернусь в этот город сказала Я

Answer 2

Sure, I'll help you with the translation! Here it is:

"We went to Novosibirsk this weekend. The flight on the plane took 4 hours, but it was a lot of fun. When we arrived, we were given flowers as a gift. Then we went on a sightseeing tour. Time flew by quickly, and it was difficult to wake up on time. We had an early morning performance on Saturday. The concert was excellent. I sang the song 'Arlekino.' After the concert, we went to the theater. 'Cinderella' ballet was beautiful, and it made me believe in fairy tales instantly.

We arrived late and packed our suitcases. The last day came. We visited Novosibirsk State University and the museum. It was an unforgettable journey. I will definitely return to this city."