Question

Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива, герундия и причастия в предложении. 1 For the investigation being conducted at present the lack of such data is of no importance. 2 The material being treated is highly explosive. 3 Being invited too late he could not go to the conference. 4Having heated up two reacting gases, we speed up the atoms and molecules. 5 Having been given due attention the problem was successfully solved. 6 Having been studied for many centuries the properties of oxygen are known rather well. 7 There are several branches of the economics, planning being one of the most important ones. 8 Measuring atmospheric pressure we use a barometer. 9 The experiment being very interesting, we work readily. 10. Being used in electronics the material has a great importance.

Answer 1

Ответ:

.....................

Answer 2

1. Для проводимого в настоящее время исследования отсутствие таких данных не имеет никакого значения.
2. Обрабатываемый материал является высоко взрывоопасным.
3. Будучи приглашенным слишком поздно, он не смог пойти на конференцию.
4. Подогревая два реагирующих газа, мы ускоряем атомы и молекулы.
5. Получив должное внимание, проблема была успешно решена.
6. Изучая веками свойства кислорода, мы довольно хорошо их знаем.
7. Существует несколько разделов экономики, причем одним из наиболее важных является планирование.
8. Измеряя атмосферное давление, мы используем барометр.
9. Эксперимент является очень интересным, и мы работаем с удовольствием.
10. Будучи использованным в электронике, данный материал имеет большое значение.