Question

1. We HAVE NO opportunity to use English. 2. We DO NOT HAVE opportunity to use English.Можно ли поставить знак равенства между этими предложениями?Объясните, пожалуйста, подробно.Спасибо.

Answer 1

Ответ:

да, можно, по значению эти два предложения совершенно равны. Важно запомнить,что в предложении может быть только одно отрицание. Только во втором предложении перед словом opportunity нужно поставить частичку ANY (в первом предложении не нужно, так как стоит NO)

Answer 2

Нет, нельзя поставить знак равенства между этими предложениями. Возникает две разные проблемы: отрицание и структура предложений.

1. "We HAVE NO opportunity to use English" - это утверждение, что у нас нет никакой возможности использовать английский язык. В этом предложении используется отрицание "NO", которое указывает на отсутствие возможности. Это подразумевает, что возможность полностью отсутствует.

2. "We DO NOT HAVE opportunity to use English" - это также утверждение, что у нас нет возможности использовать английский язык. Здесь также используется отрицание "DO NOT HAVE", чтобы указать на отсутствие возможности. Это также подразумевает, что возможность полностью отсутствует.

Оба предложения выражают отрицание, что у нас нет возможности использовать английский язык. Они имеют похожий смысл, но с различной структурой предложений. Первое предложение использует отрицательное местоимение "NO", а второе предложение использует отрицательную конструкцию "DO NOT HAVE".

Хотя смысл и близки, структурно они различаются, поэтому нельзя поставить знак равенства между этими предложениями.