Question

5 предложений по английскому языку с фразеологизмами

Answer 1

1)My boss told me to pull my fingers out - мой босс сказал мне перестать лениться и заняться работой

2)he was on a roll in that competition - он был в ударе на том соревновании

3)my dad's friend nailed all his life difficulties - друг моего отца справился со всеми своими жизненными трудностями

4)I didn't know this word definitions so I looked them up in the dictionary - я не знал определений этого слова, поэтому поискал их в словаре

5)I caught up with curriculum I missed during my illnes - я нагнал учебную программу, которую пропустил в время болезни

Answer 2

1. "Bob hit the nail on the head when he said we need to think outside the box to solve this problem."

2. "Sarah's suggestion was a drop in the bucket compared to the overall budget for the project."

3. "The new employee is like a fish out of water in our fast-paced office environment."

4. "John's sudden resignation really threw a spanner in the works for our upcoming project."

5. "Despite facing numerous obstacles, the team managed to pull a rabbit out of the hat and deliver the project on time."