Question

4. The majority of young people in Novopolotsk study. There are many secondary schools, vocational and technical schools and a polytechnical institute in Novopolotsk. The Novopolotsk Polytechnical Institute is more than twenty years old. 5. Many of the citizens go in for sports. There are several swimming pools, a stadium and more than seventy sporting grounds at the disposal of those who are fond of sports. The in¬habitants of the town have every possibility to have a nice rest. They can walk in the forest, swim and fish in the river, or wander near picturesque lakes. There is a new park on the bank of the Dvina River.

Answer 1

Ответ:

4. Большинство молодых людей в Новополоцке учатся. В Новополоцке много средних школ, профессионально-технических училищ и политехнического института. Новополоцкому политехническому институту более двадцати лет.

5. Многие граждане занимаются спортом. Есть несколько бассейнов, стадион и более семидесяти спортивных площадок в распоряжении тех, кто увлекается спортом. Жители города имеют все возможности для приятного отдыха. Они могут гулять в лесу, плавать и ловить рыбу в реке или бродить возле живописных озер. На берегу реки Двины есть новый парк.

Перевод

Answer 2

Novopolotsk is a town that offers a range of educational opportunities for its young population. The majority of young people in Novopolotsk are engaged in studying. The town boasts numerous educational institutions, including secondary schools, vocational and technical schools, and a polytechnical institute.

The Novopolotsk Polytechnical Institute has a long-standing history of over twenty years. It serves as a higher education institution, providing specialized education in technical fields.

In addition to its emphasis on education, Novopolotsk also prioritizes sports and recreational activities. Many of the town's citizens actively participate in sports. There are several swimming pools, a stadium, and more than seventy sporting grounds available to residents who enjoy various sports activities.

To further enhance the quality of life for its inhabitants, Novopolotsk offers ample opportunities for relaxation and leisure. The town is surrounded by natural landscapes, including forests, rivers, and picturesque lakes. Residents can enjoy activities such as walking in the forest, swimming and fishing in the river, or simply wandering near the scenic lakes.

Moreover, Novopolotsk has a newly established park situated on the bank of the Dvina River. This park serves as an additional recreational space where residents can unwind, spend time outdoors, and appreciate the natural beauty of the area.

Overall, Novopolotsk provides a well-rounded environment for its young population, with a strong focus on education, sports facilities, and access to nature for leisure activities.